中文摘要 4-6 Abstract 6-7 致谢 8-10 第一章 绪论 10-17 1.1 探讨目的及论文选题意义 10-11 1.2 文献综述 11-15 1.2.1 中国国内对外汉语语音教学探讨成果 11-12 1.2.2 中国国内对俄汉语语音教学探讨近况 12-14 1.2.3 中国国内对俄汉语声调教学的探讨近况 14-15 1.3 论文的探讨措施、内容与对象 15-17 1.3.1 探讨措施 15-16 1.3.2 探讨内容及探讨对象 16-17 第二章 实验探讨设计 17-38 2.1 汉语声调简介 17-18 2.2 实验目的与发音语料库 18-19 2.3 单音节词的声调听辨及调值曲线对比略论 19-27 2.4 音节词的听辨及调值曲线对比略论 27-38 第三章 母语为俄语的初级汉语留学生汉语声调偏误略论 38-44 3.1 声调偏误的原因 38-39 3.2 阴平偏误 39-40 3.3 阳平偏误 40 3.4 上声偏误 40-41 3.5 去声偏误 41 3.6 连读变调的偏误 41-44 第四章 母语为俄语的学生初级汉语声调教学对策 44-57 4.1 对母语为俄语初级汉语声调教学及教学措施 44-50 4.1.1 五度标制教学法 44-46 4.1.2 声调听辨法 46-47 4.1.3 延长发音法 47 4.1.4 控制声带的措施 47-49 4.1.5 声调对比的针对性练习 49-50 4.1.6 手势法 50 4.2 音素教学和语流教学相结合 50-54 4.3 语音教学中音乐的辅助影响 54-57 结语 57-58 参引文献 58-60 |
