2017年43期目录 本期共收录文章20篇 据俄罗斯之声电台网站报道，俄罗斯国防部长谢尔盖・绍伊古大将与中国中央军委副主席许其亮上将在莫斯科总统饭店举行扩大会议。绍伊古在会上...

10月18日，俄罗斯石油企业和中国石油天然气集团发公告称双方将组建一家合资公司，共同开发东西伯利亚和远东油田。该公司51%的股份属俄罗斯石油企业，中石油持股49%。除石油之外...

2017年绥芬河市经济社会发展主要预期目标是：地区生产总值按现价计算，同比增长11%（实现137亿元）；城镇固定资产投资同比增长27%（实现141亿元），争取实现增长30%以上；社会消费...

摘要：在不同的文化背景和社会历史等各方面的因素作用下，在翻译过程中中俄词汇意义上无法实现完全对等。本文从不同的角度来阐述这一关系。 外语论文网 www.waiyulw.com 关键词：非对等关系；...

【摘要】中俄电子商务平台引入国际先进的B2M商业模式，使用信息交换技术，即将中心内各种复杂的电子商务变成简单的平台运营，体现出即插即联、商机无限的信息电子商务服务机...

【摘 要】俄罗斯是中国最大的邻国，也是中国最大的经贸合作伙伴之一，两国的经贸合作有着悠久的历史，在新的形式下和新的历史时期有着新的机遇和挑战，借鉴并传承过去中俄经...

[摘要]电视剧《我的娜塔莎》以苏联伟大的卫国战争为背景，从中国人的视角展现了苏联女兵的戎马生涯片段。该剧的热播表明，苏联卫国战争史不仅是俄罗斯文化的一部分，而且为中...

2017年8月7日至2017年8月12日，由中国社会科学院、东宁县人民政府、黑龙江大学共同主办的首届“中俄经贸合作东宁论坛”在黑龙江东宁县成功举办。国家商务部、中国社科院、黑龙江...

一、事件简介 外语论文网 www.waiyulw.com 1、灰色清关。苏联解体后轻工业极度薄弱，很多轻工业产品需要尽快，大批华商在中俄贸易中看到了商机，于是民间贸易开始繁荣。然而俄海关清关手续繁...

摘要：中国与俄罗斯在经济结构上有很强的互补性，多年来双方通过劳务合作各自受益很多。目前两国形势发生变化，俄罗斯对移民政策进行大幅调整，而中国劳动力成本迅速上升，...

一、共同利益是中俄合作的重要基础 外语论文网 www.waiyulw.com 中俄战略协作伙伴关系的建立，体现了两国对共同利益的不懈追求，双方战略和政治互信不断加强，经贸合作质量和规模稳步提升。正...

摘要：经过多年的努力，辽宁与俄罗斯的科技合作取得了一定进展，但与东北其他省區以及山东、广东等省相比，辽宁对俄科技合作相对滞后。2017年9月中俄地區合作《规划纲要》将建...

东北亚区域是当今世界的重心，也是世界经济最具活力与潜力的地区，加强这一区域经贸合作具有重要意义。该地区的经济规模仅次于欧盟与北美，位居第三。区域内各国在金融危机...

摘要：当今世界，日趋呈现政治多极化、经济全球化、文化多元化的态势。不同的民族文化，对经济、政治与社会发展有着不同程度的促进或制约，两个国家的文化异同也会给两国间...

【xzbu】郑重声明：本网站资源、信息来源于网络，完全免费共享，仅供学习和探讨使用，版权和作品权归原作者所有，如有不愿意被转载的情况，请通知我们删除已转载的信息。 xz...

【摘 要】 本文深入略论了中俄经贸关系的近况，列举并略论了改善中俄经贸关系的各种方法，并对中俄双方经贸关系的互补性和依赖性做了深入的探讨，略论了两国相互依赖和互补的...

摘 要：中国与俄罗斯两国都是地域辽阔、历史悠久的多民族国家，两国间各民族的历史文化、居住环境、社会结构之不同，以及各民族的社会经济发展之不平衡，所以中国与俄罗斯的...

海上联合军事演习作为国家军事外交的重要组成部分，直接反映国家间军事关系的紧密程度，是国家间关系极其敏感的晴雨表。 外语论文网 www.waiyulw.com 2017年7月12日，“海上联合—2017”中俄海上...

摘要：近些年电子商务在我国发展比较快，我国在各个领域积极发展电子商务业务，希望借助电子商务推动产业升级、加强经济贸易合作，推动经济又好又快发展。由于中国与俄罗斯...

摘 要：在俄罗斯加入世贸组织后，中俄两国金融合作进入新阶段。俄罗斯稳定经济为该国银行业健康发展提供坚实的保障。加强两国金融合作已成为中俄两国普遍共识。通过利用好政...

中国是世界上最大的发展中国家，俄罗斯是世界上面积最大的国家，与我国同为“金砖国家”的重要成员。中国高度重视同俄罗斯的经贸关系，2017年，中俄关系提升为平等信任、相互...

摘要：2017，在中国举办了一系列面向俄罗斯的旅游活动，其中9月29日至10月4日，北京市政府邀请了50个俄罗斯家庭访京民宿交流取得了巨大的成功和反响。该活动是首次由在中国举办...

[摘要]中俄科技合作是中俄经贸合作的重要内容。进入“新普京时代”，两国科技合作面临着新的发展机遇。中俄科技合作已成功突破了磨合期，双方合作主体不断拓展、形式不断创新...

内容摘要：近些年来，中俄两国经贸合作战略逐步提升，两国间的经贸发展状况越来越务实。目前，中俄两国都是经济快速发展的大国，而且中俄两国先后加入APEC，为中俄双方及APE...

这是一条沿着中俄边境额尔古纳河前进的边境小路，全程200多公里。从内蒙古自治区额尔古纳市的黑山头镇出发，沿着2017年新修的边境公路向北行进，途经室韦、莫尔道嘎，最后到达...

5月3日 俄总理梅德韦杰夫签署向俄天然气工业企业移交巴伦支海四块气田的命令。这四块气田的天然气储量约为1.8万亿立方米，为此俄天然气工业企业将向国家支付90亿卢布，从而获得...

摘 要：教学措施是中俄学前音乐教育中的重要组成部分，对中俄学前音乐教育教学措施的比较探讨，不仅是中俄学前音乐教学比较探讨中的题中应有之义，而且关于中俄学前音乐教育...

摘 要：20世纪90年代黑龙江省开始兴起中俄合作办学，历经近30年的时间。从1986年开始至2017年底，黑龙江省高校中俄开展合作办学已经有19所黑龙江省高校开办了81个中俄合作办学项目...

除美国及其盟国外，在亚太地区扮演重要角色的国家或国家集团--中国、俄罗斯、印度、东盟，近年来也加强了国际联合军演的频次与力度。 外语论文网 www.waiyulw.com 中国参与的国际联合军演主...

一、问题的提出 外语论文网 www.waiyulw.com 中国是一个森林资源稀缺型国家。据全国第七次森林资源清查显示，中国森林覆盖率只有全球平均水平的2/3，排在世界第139 位；人均森林面积0.145公顷，不...