【摘要】:在汉德语里,德语论文题目,数词是词类中的一个重要成员,成语为汉德语所共有。数词能而且必须用在成语里。没有成语的语言以及没有数词的成语都是不可想象的。本文从常见的应用于汉德成语中的数词出发去讨论应用于这两种语言成语中的数词的自身结构特点、它们的语法修辞影响以及带有数词的汉德语成语互译问题。
【作者单位】:
湖北大学外文系 数词在汉德语成语中的应用──汉德语言文化差异管窥黎东良内容提要:在汉德语里,数词是词类中的一个重要成员,德语论文题目,成语为汉德语所共有。数词能而且必须用在成语里。没有成语的语言以及没有数词的成语都是不可想象的。本文从常见的应用于汉德成语中的数词出发去讨论应用于这两 |