|
【摘要】：性别词语指涉及男女两性的表达形式。本文主要从形式标记、语义标记、分布标记三方面指出了德语中性别语言标记的非对称性。通过略论发现:德语在形式标记上,男性词语通常是无标记项,而女性词语往往有标记项;在语义标记上,男性词语通常被褒化,而女性词语则被贬化;在分布标记上,男性词语可以被泛化,并且通常置于女性词语的前面。由以上三方面略论,可以明显看出德语语言中存在的性别歧视。
【作者单位】：
上海运用技术大学外国语学院; 视语言学家们对语言与性别关系的关注由来已久,最早可以追溯到古罗马时期。当时的人们为了解释语法中的“属性”(genus)概念提出了一种假设,即认为语法范畴genus是对生物学范畴sexus的象征。[1:45]20世纪60年代以来,随着女性主义的兴起,语言学家们把目光聚焦于性别语言在各个 ，德语论文范文，德语毕业论文 |
