Universittslehrer是汉语里的“大学教师”吗?--兼谈德汉互译要注意概念对等问题[德语论文]

资料分类免费德语论文 责任编辑:茜茜公主更新时间:2017-05-22
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。
【摘要】:正1.引言2017年,《林区教学》第3期刊登了一篇题为"试析英语和德语之间的同异"的文章(李凯,2017:52),该文作者指出,Universittslehrer就是"大学老师"。前段时间,笔者读了梁镛主编的《跨文化的外语教学与探讨》一书。其德语名字叫Interkulturelle Deutschstudien,明眼人一看这个德语书名跟中文的意思差别很大。先不说这本书的德语名字的翻译,

【作者单位】: 山东大学威海分校翻译学院;
【关键词】
【分类号】:H33
【引言】:

1.引言2017年,《林区教学》第3期刊登了一篇题为“试析英语和德语之间的同异”的文章(李凯,2017:52),该文作者指出,Universittslehrer就是“大学老师”。前段时间,笔者读了梁镛主编的《跨文化的外语教学与探讨》一书。其德语名字叫InterkulturelleDeutschstudien,明眼人一

德语论文范文德语论文
免费论文题目: