【摘要】:正在目前使用的A1阶段的德语初级教材中,几乎都会有"Essen und Trinken"(饮食)单元。在课文内容上,大多编排了一组餐厅对话,包括点菜、询问、买单等环节。与餐厅服务员交流的过程中,常需要称呼服务员。现有课本中,大多只提到了男服务员的称呼"Herr Ober",而未给出相应的女性服务员的称呼方式。学生们经常提问:究竟应该如何称呼女服务
【作者单位】:
电子科技大学外国语学院; 在目前使用的A1阶段的德语初级教材中,几乎都会有“EssenundTrinken”(饮食)单元。在课文内容上,大多编排了一组餐厅对话,包括点菜、询问、买单等环节。与餐厅服务员交流的过程中,常需要称呼服务员。现有课本中,大多只提到了男服务员的称呼“HerrOber”,而未给出相应的女性服 ,德语专业论文,德语论文 |