(摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,德语论文,德语论文,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 作为一部中世纪中古洼地德语史诗--《尼伯龙根之歌》的研究固然获得了足够的看重,然则从主题学角度研究该部史诗的文章,在国际外都还不曾涌现,本文将母题学实际与史诗相联合,从前兆、女性复仇、喜剧豪杰三个母题研究《尼伯龙根之歌》,必定水平上弥补了这方面的空白。本文提出的别的几个母题,在文中没有具体阐述,但也为别人持续从该角度研究《尼伯龙根之歌》供给了线索。 Abstract: As a mediaeval medieval depression German epic -- Discussion of the Nibelungenlied certainly got enough attention. However from the theme learn angle, the research is the epic of the article, at home and abroad, still do not have emerged, the motif of epic and the actual combination, former trillion, female revenge, comedy hero three motif research the Nibelungen song must level make up the blank of the. Presented in this paper and several other motif, in the text did not elaborate, but also for others continued from the point of view of the Nibelungen song "supply clues. 目录: 摘要 5-6 英文摘要 6 引言 7-20 1 前言 7-8 2 对于本论题的学术史 8-15 3 本文的主要观点和创新点、理论和探讨措施 15-17 《尼伯龙根之歌》情节介绍 17-20 第一章 预兆母题 20-31 1.1 梦兆 21-23 1.2 神谕 23-26 1.3 物兆 26-29 1.4 巫术占卜 29-31 第二章 女性复仇母题 31-39 2.1 女性复仇的原因 31-36 2.2 女性复仇方式 36-39 第三章 “悲剧英雄”母题 39-46 3.1 身体的缺陷 41-43 3.2 身份的缺陷 43-46 第四章 史诗中其他母题 46-49 4.1 骑士 46-48 4.2 隐身和变身 48 4.3 侏儒 48 4.4 英雄求婚 48-49 4.5 屠龙 49 结论 49-53 附录一:参考文献 53-57 附录二:《尼伯龙根之歌》部分译本列表 57-59 致谢辞 59 |