《谁在误读中国》收录了杨锐五十余篇洞悉政治和社会问题的政论与随笔。关于渴望成功的年轻人,他的生活和思想轨迹是一部精彩的教材。关于中年人,他的智慧和知识结构将成为有力的参考。关于年长的读者,他的思索轨迹和探究实践代表了新生代的精神面貌和竞争力。
外语论文网 www.waiyulw.com
《谁在误读中国》
杨锐著
科学出版社2017.5
定价:32.00元
话说伊朗。伊朗核问题非常复杂。我对德国大使说,我不相信法国人,因为萨科奇是个“风派”人物,很会“秀政治”。我不相信英国人,因为在伊拉克问题上,前英国首相布莱尔在没有拿到充分证据之前就支持小布什打伊拉克。我相信德国人,因为他们实在,实话实说,尽管中德在西藏问题上有很大分歧。我问,伊朗真的在发展核武器吗?他说,恐怕是的。我又问,那是否意味着,如果伊朗有核武器了,整个阿拉伯世界都会想方设法发展核武器?他说是的。我心里想,美国搞双重标准,允许以色列拥有核武器,怎么不能让人家也有呢?况且以色列并没有签署《核不扩散条约》。可伊朗签了。印度也没有签署,但印度也发展了核武库,并导致宿敌邻国巴基斯坦也研发了核武器。大规模杀伤性武器的扩散已经是不争的事实。德国大使说,中国必须与其他西方大国携手制裁伊朗,至少显示象征性的团结。我说,美国制裁朝鲜,但是人家也有了核武器,为什么呢?因为你威胁要推翻人家的政权,它当然要自卫。不管其政权多么不符合你的口味,你不能动辄就单边主义,先发制人,没有被挑衅就公然侵略一个主权国家(老布什当政时就入侵了巴拿马和格林纳达)。萨达姆就栽了,当然,他另当别论,因为1990 年萨达姆公然入侵了科威特,这动了美国的奶酪。美国与海湾石油国家的关系异常密切,特别是布什家族。但是,美国想“收拾”谁,就推动联合国制裁,不行就发动战争!
我对大使说,美国在海峡两岸的关系迅速改善时,出售大批军火给台湾,这时候指望中国支持美国制裁伊朗,这多可笑,很没有常识。德国大使迈克尔说,台湾是你们中美之间的双边关系,伊朗核问题则是多边的危险的个案。我说,大使阁下,你此言差矣。伊朗问题也是双边关系。伊朗与美国从1979 年人质危机时就结下梁子,当时伊朗精神领袖霍梅尼发动伊斯兰革命,推翻了美国支持的巴列维王朝,于是美国驻德黑兰的外交官被扣为人质。再加上,美国长期以来偏袒伊朗的仇敌以色列,无视以色列的核武库。还有,美国早就想“收拾”伊朗,所以8年的两伊战争(1980～1988) 中,美国力挺后来被他们废黜的萨达姆,甚至提供化学武器给巴格达。萨达姆用这些化学武器残害北方闹独立的库尔德人。伊拉克战争后,化学阿里被推上断头台。这背后的美国人呢?他们怎么逍遥法外了?这难道不是令人发指的双边关系吗?想充当世界领袖的美国人怎么能以德服人?
杨外长在新闻发布会上说,现在西方许多人说中国变得强硬了。他说,坚决维护自己的民族尊严和国家利益是准则问题,任由别人欺负逆来顺受,公理何在?
德国大使又说,美国政府必须依据他们的国内法《与台湾关系法》出售军火帮助台湾协防。这是他们的国内政治。我说,凭什么美国的国内法可以管到这么远的中国领土?还不是冷战的延续?1950 年,60 年前爆发了朝鲜战争后,美国总统杜鲁门决定把台湾置于自己的保护之下,让第七舰队介入。可是,朝鲜战争结束60 年了,冷战结束19 年了,中美关系已经号称是21 世纪最重要的双边关系,海峡两岸已经友好和平往来到相互依存如此之深,国共两党开始党际之间的高端会谈,美国突然中间插进,是何居心?政协发言人李肇星将此形容为,当两个兄弟在拥抱时,第三方向其中一方递上一把利刃。我了解到,美国政策制定者当中有一批人坚决主张削弱中国,认为不然就太迟了。他们的逻辑是,本世纪如果有哪一个国家能够赶超美国成为另一个超级大国,那一定是中国。地缘政治讲的是零和游戏,是对手间的优胜劣汰、你死我活。要在中国强大起来之前尽量削弱中国,分裂中国,于是才有见达赖、卖军火等。可是,讲究民主的美国,在制定对华政策时,白宫和国务院不一定能说服一个更加敌意和无知的国会,两套班子都想说了算,还有大量的游说集团跟着“起哄”。于是混乱来了,民主党既要取悦国会中的反对派,满足五角大楼军火商的游说集团,卖武器给台湾并收取保护费,还要拉中期选举的选票,又要满足亲以色列的犹太人利益集团,于是往中国头上倒屎盆子,要听白宫装神弄鬼地述说什么是人类的共同威胁。各位看官,您觉得好笑不?这就发生在今天。
在这场闹剧中,您说我们应该支持美国制裁伊朗吗?您说我们的外交部和国家领导人会无视国内的民意,追随西方政策制定者吗?再者,中国在伊朗有巨大的石油和其他方面的经贸合作。我问德国大使,到底什么是中国的国家利益?
目前,中国已经被西方舆论看死。你不支持我们,就是“非我族类,其心必异”。以前我在文章里就说过多次,世界舆论目前是绝对的西强东弱,我们的声音非常微弱。中国的形象随便被别人揉来揉去,肆意妖魔化。我从事英语对外宣传凡20 载有余,就是拍案而起,看不惯西方列强对我们的辱骂。绝地反击!您看2017 年圣火传递时,西方媒体的丑陋嘴脸:一边倒,偏听偏信,甚至惹怒了不问政治只想把奥运当做过节的“80 后”。一心想通过和平演变梦想在下一代实现亲西方的政权更迭的美欧居心叵测的人士,多么失算。我同情他们,因为他们花了太多的银两,包括最早的庚子赔款,用我们大清战败后赔付的钱选派第一批留学生赴美国,到现在几十万中国留学生,来往于大洋两岸。但是,他们算错了。中国人从骨子里希望自己的国家强大。强大不是学美国,总是去欺负别人,而是维护和平,伸张正义,维护我们的民族尊严和国家利益。我们还知道,己所不欲,勿施于人。
回过来说我跟德国大使争论的话题,制裁伊朗。谁制裁?中国?再商量吧。中国在第十一个五年计划的最后一年有太多事情要做,自己国内的事情够多了,什么调结构保增长了,房价过高了,失业了,通胀了,医改了,教育了,人民币了等等的。
温总理说过,管好我们自己就是对世界最大的贡献。设想,在各国相互依存日益加深的今天,在2017 年全球经济萧条,中国的8.7% 的GDP 增长为全球增长的一半,为拉动全球经济做出如此贡献的国家如果乱了,世界不是会出现比伊朗核问题更灾难的后果吗?
这些都是我与德国大使和库恩争吵完之后挥笔写下的断想。真可惜,我们的节目时间太短,话题太多,不然痛快地辩论,各抒己见,也会让更多的国际观众了解中国的媒体居然还有这么有意思的直播辩论。用英语辩论,每天晚上七点半到八点半,一小时的辩论会。特好玩儿,不信你来看。
，德语论文范文，德语论文题目 |
