在德国旅行,给我印象最深的是德国的酒馆之多,到底有多少,谁也说不清,似乎比中国的饭馆还要多。酒馆的生意也是门庭若市,感觉比中国饭馆还要兴隆。 外语论文网 www.waiyulw.com 德国人对酒的依恋如同中国人吃饭,绝非可有可无。一日三餐离不开餐前酒、餐中酒、餐后酒。从外面回到家里,要喝“进门酒”;睡觉之前要喝“睡前酒”。不论何时何地,他们喝酒都是忘情的,投入的,自我的。他们喝酒从不理会别人的情绪,只为自己的情绪而喝,也只为自己的情绪而醉,请别人喝酒也概莫能外。 一个周末的晚上,为我开车的德国司机格林先生请我到一家酒馆喝酒,我真是感到受宠若惊,诚惶诚恐。从内心里讲,德国朋友如此盛情,这的确令我十分感动。初次到德国,对异国他乡的一切既陌生又好奇,能有机会到德国酒馆“撮一顿”也算是开开洋荤。但我这个天生不能喝酒的人,在国内喝酒也是“不胜酒力”,勉强应付一下而已。但我一时又找不到合适的借口加以拒绝,德语毕业论文,于是便“硬着头皮”同他一起去了。坐在车里,心里还在不停地打鼓,这时我想起了一位朋友曾经说过的话,同德国人喝酒完全是随意的,想喝什么就喝什么,能喝多少就喝多少,主随客便,从不劝酒。想到这里,紧张的神经才略感放松了一些。 果然,到了酒馆,格林先生只为自己点了一杯威士忌后就把酒单递给了我,于是我点了一杯低度的鸡尾酒。由于鸡尾酒要根据客人的口味临时调制,所以我要的酒比格林的酒上得晚一点。我以为格林要等我的酒上来后一同举杯,哪知他的酒一上桌便旁若无人地自斟自酌起来。我的酒上来后他也始终没有把酒杯举到我面前碰碰杯。双方之间唯一的交流就是不时地从嘴里“蹦出”几句不太流利的英语。这情景着实让我深感意外,即使不劝酒,起码也该举杯客套地对我说一句“欢迎你到德国来”或是“祝你在德国玩得愉快”之类的话。没有这一套寒暄的礼节倒也罢了,接下来发生的事情更是让我吃惊不小:埋单的时候,漂亮的女侍者拿来两个账单,分别放在我们两人面前。格林扫了一眼他面前的账单,掏出20欧元说一声“不用找零了”便万事大吉。没奈何我也只好拿起桌上的账单,掏出15欧元递给侍者,也说了声“不用找零了”。 这就是我所认识的德国人。请人喝酒吧,一不为客人点酒,二不与客人碰杯,三不为客人埋单。 回到下榻的宾馆,同行的中国朋友问我与德国人喝酒有什么感受。于是我慷慨激昂地了一通演说。最后结论是:德国人说是请人喝酒,其实是各掏各的腰包;德国人喝酒只喝情绪,不喝感情;德国人喝酒只注重过程,不在乎结果(喝多喝少还是喝醉不喝醉)。 ,德语论文网站 |