德国药房继续禁止连锁经营
外语论文网 www.waiyulw.com
不久前，卢森堡的欧洲法院批准了德国在经营药店方面的严格规定，做出判决：德国的药房仍将继续被禁止实行连锁经营。
德国《药店法》规定，德国境内每家药店最多能开设3家分店，而且分店必须在同一城市内设立，德语论文，管理统一归主药店负责。所以这样的分店只是小售药点，算不上连锁经营。药店除了不允许连锁经营，还不允许与医院或诊所联合，并且必须配备有专业大学文凭的药剂师，而且对药价实行全国统一价码。这样做的主要目的就是防止形成医药联盟或垄断药品经营损害消费者利益。
3年前荷兰网络连锁药店DocMorris在德国萨尔(Saarland)州的萨尔布吕肯开了一家分店，萨尔州州政府当时认为德国禁止药店连锁经营的规定违背了欧洲法学，因而给这家药店发放了营业许可，但在新规定下，该药房不得不关闭。DocMords因此向欧洲法院提起诉讼。但这一规定的合法性遭到了欧洲法院的驳回。
对此，德国联邦卫生部长乌拉・施密特(UllaSchmidt)表示，“药房在德国应该作为一项独立于资本利益外的产业而存在”。德国自由民主党的健康部发言人丹尼尔(Daniel Bahr)说：“这一裁决有助于确保药物的高品质不受商业运作而降低标准，也让所有人都明码标价地安全购买药物。”同时德国联邦药剂师协会人员也表示：“德国的药房垄断史已经存在超过800年，在这个经济高度敏感的市场供应下，必须把药品从经济竞争中分离开。”
(摘自《欧洲时报》)
编辑 唐馨
法国举行首次囚犯环法自行车赛
6月，在逾百名警卫的监管下，法国近200名囚犯骑自行车环法一周。这是第一次囚犯作为参赛者的环法自行车比赛。
196名囚犯始终以团体形式骑行，过程中不允许选手进行突破。比赛在124名警卫和监狱体育指导员的监管下进行。比赛的宗旨是为了培养团队合作的概念，因此不会产生名次排名。这次囚犯们的环法自行车比赛在6月4日从南部的城市里尔开始，德语论文题目，途经17个城镇，全程2300公里，环绕法国全国。虽然这17个城镇都有各自的监狱，但是参赛者会在酒店里面住宿。和传统的环法自行车比赛一样，比赛终点设置在巴黎。
今年48岁，在南特西城服刑的囚犯丹尼尔说：“对我们来说，这是一次解放，一次能够摆脱监狱里面每天的无聊生活的机会。”丹尼尔所在的监狱是这次活动的官方发起地，他说：“如果我们表现好的话，我们可能被早点释放，或者缓刑。”
监狱负责人西尔维・马里昂说：“这次活动的目的是在于帮助他们培养团队合作观念和自尊心，以重新适应社会。”她说，“我们想告诉他们，经过一定的训练，他们是可以达到他们的目标并开始崭新的生活。”
但如此大规模的囚犯赛事会不会有越狱情况的上演，曾经引起了相当一部分人的担心。
(摘自《欧洲时报》)
编辑 唐馨 | 
