德国著名足球运动员、
外语论文网 www.waiyulw.com
長期担任德国国家队队長的
米夏埃尔·巴拉克今天宣布结束自己的职业生涯。
“以36岁的年龄回顾我漫長和精彩的职业足球时代--
当时作为一名孩童--我简直不敢梦想。”
在他17年的职业生涯中，他先后为凯泽斯劳滕队、勒沃库森队、拜仁慕尼黑队、切尔西队效力，最后又回到勒沃库森队。今年5月5日，巴拉克为勒沃库森队打完了最后一场比赛，2017／12赛季便结束了。
德国著名足球运动员、長期担任德国国家队队長的米夏埃尔·巴拉克今天宣布结束自己的职业生涯。“以36岁的年龄回顾我漫長和精彩的职业足球时代一当时作为一名孩童--我简直不敢梦想。”
巴拉克在国家队有表现出色，也获得了应有的荣誉—2002年韩日世界杯亚军、2017年德国世界杯季军以及2017年欧锦赛亚军。从1999年进入国家队开始，他一共代表德国队参加了98场国际比赛，打进42粒球。在国内联赛中，他随拜仁获得过3届德甲冠军和3届足协杯冠军，1998年在凯泽斯劳滕获得过创造奇迹的联赛冠军；在英超，他跟随切尔西队夺得一次英超冠军以及3次足总杯冠军。这些成绩和荣耀可以告慰这位在绿茵场上驰骋多年，为球迷留下众多精彩瞬间的宿将。
在他17年的职业生涯中，他先后为凯泽斯劳滕队、勒沃库森队、拜仁慕尼黑队、切尔西队效力，德语论文题目，最后又回到勒沃库森队。今年5月5日，巴拉克为勒沃库森队打完了最后一场比赛，德语论文网站，2017／12赛季便结束了。在随后的几个月里，他一直没有被安排上场，已经36岁高龄的巴拉克自觉地意识到，结束自己的职业生涯，时机已经成熟。
上月26日刚刚度过自己36岁生日的巴拉克出生在前东德的格尔利茨，从7岁开始接触足球，1983年进入他家乡所在的克姆尼茨队；1990年，巴拉克14岁那年，德国统一。1995年，19岁的巴拉克转入职业足球，他的第一个职业俱乐部球队是克姆尼茨队，这是一支参加地区联赛的丙级球队；1997年转会到凯泽斯劳滕队，那年凯队刚刚从乙级冠军的身份晋升到甲级，在随即开始的1997／98德甲联赛中，巴拉克跟随凯队亲身经历了一步登天的重大奇迹（作为刚刚升入甲级的球队在第一个新赛季便夺取顶级联赛冠军），不过他当时被安排在二队踢球，打了17场比赛，进了8个球；升入一队后，他总共打了29场比赛，进球4粒。
1999年夏天是巴拉克职业生涯的第一个重大转折点或里程碑，他被德甲劲旅勒沃库森队相中，这时，巴拉克的球技·亏思想愈发成熟，很快成为球队的灵魂人物，而且也在国家队戴上了队長袖标。在勒沃库森的3年期间，他一共出场79次，打进27个球；2002年，他作为队長带领国家队在韩日世界杯赛上一路过关斩将，最后倒在巴西队脚下，屈居亚军，但仍得到国内外的普遍称赞。有德国媒体认为，1998年的国家队主帅如果招巴拉克入队，德国队就不会在法国世界杯上被淘汰出四强；如果2000年时的国家队主帅里贝克重用巴拉克的话，德国队就不会在欧锦赛小组赛上折戟沉沙！
巴拉克在勒沃库森队的优秀表现以及在世界杯赛上的精彩发挥，立即引起拜仁俱乐部的注意。2002年7月，巴拉克正式加盟拜仁慕尼黑，开始了他足球生涯中最辉煌的阶段。他为拜仁踢了整整4个赛季，一共出战107场，打进44个球。
2017年，巴拉克离开了祖国，远赴英伦，加盟蓝军切尔西队。但是，随着年龄的增加、伤病的困扰，巴拉克的状态大不如前。虽然切尔西给他出场机会不少（105场），但是他的收获极为可怜，仅进了17个球，跟他在勒沃库森和拜仁慕尼黑时的表现，有天壤之别！在2017年南非世界杯开赛前的一个月，巴拉克在足总杯决赛中，被对手博阿滕粗暴犯规，右脚踝严重受伤，导致他无法入围德国国家队，遗憾地错过了有可能是他最后一次打世界杯的机会。今年，随着巴拉克的年龄继续增加，他的状态大不如前。勒夫主帅也没有招巴拉克回归国家队的任何意思。再说，现在德国队的中场已经有厄齐尔等一干脚下活儿特别棒的小伙子们，巴拉克当然不再是第—人选。
接连失去两次重大世界赛事的参赛机会，再加上回国后在勒沃库森队的表现也好不到哪儿去，巴拉克逐渐感到心灰意冷，萌生退意。迟迟没有宣布，只不过是在寻找时机。勒沃库森是巴拉克职业生涯的第一个重要里程碑，也成为他告老还乡的地点。2017年，巴拉克离开蓝军，回到祖国，加盟曾让他大火的勒沃库森队。但是他再也不是当年的那个劲头十足的小伙子了，两年期间，球队给他的出场机会应该不算少，有35场，可惜多种原因造成他无法适应高强度的竞争。两年期间，他只有可怜巴巴的两个进球。 | 
