|
【摘要】：吴冠中在中国画坛有举足轻重的地位，浓厚的民族情怀加上他的法国留学经历使得他成为了一名艺术“混血儿”，他以毕生精力探究着艺术中的中西融合。本论文就是从他的油画创作出发，结合吴冠中的生平经历、艺术观浅谈其油画创作中的中西融合艺术探究。
本文从吴冠中生活基础与文化背景开始谈起，讲到吴冠中如何度过贫寒的童年、如何接受绘画启蒙，弃工从艺，到举行首次个人著作展，公费留法，做央美讲师、清华大学建筑系教师、中央工艺美术学院教师，再到文革期间下放劳动，后复出画坛，举办一系列画展。后写吴冠中结合中国文化背景的油画创作实践，首先探索了吴冠中先生油画创作题材，既有风景也有人物，其中以江南水乡风景油画为主；继而结合具体著作探讨吴冠中油画著作中的形式美，并阐述吴冠中先生的一切思想、感情的表达只能依靠形式来体现的观点；最后一部分探讨吴冠中将国画技法融入到油画中的实践。又写吴冠中中西融合的油画艺术观，其中写吴冠中重视写生和写生时产生的错觉，阐明吴冠中提倡要重视写生带给我们的审美感受之观点；继而写油画创作也要东寻西找，为的是营造画面效果；之后又写了吴冠中油画著作中自然的人化，寓情于景；最后探讨吴冠中先生油画艺术中的意境追求。然后探讨了吴冠中中国民族绘画美学思想与其油画创作的关系，吴冠中民族绘画美学思想支撑其油画创作；中西艺术创作只是材料不同，艺术思维是相通的。最后探究了吴冠中中西融合的油画实践对中国当代绘画的启示，其中包括对新语言形式的探究、艺术创作要贯通多种艺术形式，中国尚缺吴冠中先生这样贯通各种艺术形式的学者型画家。
本论文旨在通过探讨略论吴冠中先生在油画创作的中西融合方面进行的的种种探究，阐明艺术创作需靠真情实感，且需要贯通多种艺术形式和语言，西语论文范文，要做学术型画家的观点。
【关键词】：吴冠中 油画创作 中西融合 情感表达
中文摘要6-8 Abstract8-10 第一章 吴冠中生活基础与文化背景10-17 1.1 吴冠中生平10-13 1.2 石涛、鲁迅对吴冠中先生创作思想的作用13-17 第二章 吴冠中结合中国文化背景的油画创作实践17-28 2.1 吴冠中油画创作题材17-19 2.2 吴冠中油画著作中的形式美19-23 2.3 将国画技法融入到油画中23-28 第三章 吴冠中中西融合的油画艺术观28-38 3.1 重视写生，错觉万岁28-29 3.2 油画创作也要东寻西找29-32 3.3 自然的人化，寓情于景32-35 3.4 吴冠中先生油画艺术中的意境追求35-38 第四章 吴冠中中国民族绘画美学思想与其油画创作的关系38-45 4.1 民族绘画美学思想支撑其油画创作38-42 4.2 中西艺术创作材料不同，艺术思维相通42-45 第五章 吴冠中中西融合油画实践对中国当代绘画的启示45-51 5.1 新语言形式的探究45-46 5.2 艺术创作要贯通多种艺术形式46-51 注释51-52 参考文献52-53 附录53-54 致谢54-55 攻读学位期间的学术成果55-56 攻读学位期间的主要著作56-59 ，西语专业论文 |
