【摘要】:为化解存在于中西文化之间的跨文化困境,促进文化交流,界定中西文化行为之间的异同是探讨重点。从霍夫斯坦德的文化取向五维度理论,比较和略论中西文化行为在权力距离、不确定性回避、个人主义与集体主义、男性气质与女性气质、长期取向与短期取向等五方面的异同。探讨得出:中国人的文化行为表现为等级取向、稳妥取向、他人取向、刚性取向、将来取向;西方人的文化行为表现为平等取向、冒险取向、个人取向、柔性取向、现在取向。
【作者单位】:
武汉理工大学外国语学院; 在多元文化并存的时代中,个人之间、社会全体之间、民族之间乃至国家之间,无不存在着文化异同甚至文化沟壑。正是在这样的时代背景下,发源于美国的跨文化交际学在世界各地都得到重视和发展,并不断向纵深推进,其中由霍夫斯坦德所主持的探讨和他所提出的“文化维度”略论框架可 ,西语毕业论文,西语专业论文 |