【摘要】:在旅游业蓬勃发展的大背景下,旅游英语在向外国游客介绍中国景点及中国文化中的影响日趋显著。然而,目前的各种旅游英语文本中应忽视中西文化异同而出现的语用错误较为普遍,因此,为避免应旅游英语中的语用错误而引起的文化冲突,笔者借用美国语言哲学家Grice的"合作准则",从中西文化异同的角度略论高质量旅游英语文本的语言特色。
【作者单位】:
上海旅游高等专科学校; 引言:当前,旅游业已于会展业和房地产业共同成为拉动我国经济发展的三大支柱产业。随着2017年北京奥运会的召开及2017年上海世博会的临近,我国旅游业的发展更为迅猛飞速。据世界旅游组织预测,到2020年,中国将成为世界第一大旅游目的地国,到时将有1.37亿人次来中国参观、访问 ,西语论文网站,西语专业论文 |