【摘要】:佛教传入泰国后对泰国人的世界观、语言文字、文化艺术以及风俗习惯等方方面面都产生了巨大的作用。了解泰国佛教文化礼仪与禁忌对赴泰汉语教师志愿者工作的开展有着积极的影响,本文从一个泰国佛教徒的角度对赴泰汉语教师志愿者进行调查略论,并基于调查结果对赴泰汉语教师志愿者提出建议。泰国属于佛教国家,希望志愿者在汉语教学过程中对宗教因素加以足够的重视,重视宗教的文化价值,了解语言背后的宗教因素,才能跨越文化的障碍。文章简要介绍了佛教传入泰国的途径及于泰国本土形成的过程,以及泰国佛教对人们日常生活的作用。文章对赴泰汉语教师志愿者泰国佛教文化知晓情况进行了调查,并使用SPSS对调查数据进行了略论,主要从志愿者性别、教学时长、宗教信仰及是否参加过佛教活动等角度,对赴泰汉语教师志愿者泰国佛教文化的知晓程度进行探讨和相关略论。文章通过调查得出结论,并从泰国佛教文化的角度对赴泰汉语教师志愿者提出建议,希望对泰国汉语教师志愿者的培养工作有直接或间接的参考价值。
【关键词】:泰国 佛教文化 汉语志愿者 调查
摘要5-6 Abstract6-8 1. 引言8-9 1.1 探讨目的8 1.2 探讨近况8 1.3 探讨意义8-9 2. 泰国佛教文化简况9-12 2.1 泰国佛教的起源9 2.2 泰国佛教情况9-10 2.3 佛教的作用和影响10-12 3. 赴泰汉语教师志愿者泰国佛教文化调查12-27 3.1 问卷调查对象12 3.2 问卷设计及调查措施12 3.3 调查过程及结果略论12-27 4. 赴泰汉语教师志愿者泰国佛教文化知识略论与建议27-29 4.1 赴泰汉语教师志愿者泰国佛教文化知识略论27-28 4.2 赴泰汉语教师志愿者泰国佛教文化知识建议28-29 ,泰语论文网站,泰语毕业论文 |