此次毕业翻译著作，我选择的是一本韩国青少年小说《黑狗王》。本书共9章，分别为：水库里的狗、深夜捉鬼、金属警察、两个世界、鬼神老奶奶的失踪、水库农场的秘密、十字架之...

中韩两国作为隔海相望，一衣带水的紧邻，从很久以前就开始有交流了。又因为同属汉字文化圈两国在民俗信仰文化等很多方面有相似点。蛇女故事无论在韩国还是中国都是流传很广...

20世纪80年代末90年代初，随着东欧剧变和苏联解体，持续40多年的冷战格局就此结束。冷战后，东北亚各国的关系发生了重大调整和变化，其中大国间关系的变化尤为引人注目。大国关...

金融危机后，韩国在企业治理方面进行了比较大的调整和改善，这对韩国经济恢复起到了比较良好的促进影响。从历史文化角度来看，韩国同我国存在紧密的联系，而文化意识会作用...

人际沟通是一个古老的课题，是社会生活中最直观、最常见、最丰富的沟通现象。人际沟通是指人们之间的信息交流过程，也就是人们在共同活动中彼此交流各种观念、思想和感情的...

《文选》是中国现存的最古而最完整的一部文学总集。它由梁萧统及其周边文人编纂,分为赋诗文,凡三十九类文体。《文选》从编竣以来,就广泛流行,究其因为,主要在于“选本”之特性...

韩国汉语高考是对高中汉语教学进行总体的评价。因此该考试可谓是国家高中汉语教学活动的最后阶段，本稿通过对试题的探讨，可以为汉语的教与学提供全面的、有效的反馈信息。...

自1991年韩国地方自治时代正式启幕以来，20余年间，韩国农村社会转型各项事业己经取得了巨大成就。当前，韩国农村社会政治、经济、文化等体制转轨已基本完成，韩国农村、农业...

本探讨以在中国的韩国低龄为探讨对象,旨在了解他们心理上的特点,考察箱庭对他们心理问题的治疗效果。br 低龄是指在异国留学的儿童、青少年,他们属于第三文化儿童...

上个世纪七十年代的韩国，为改变农村经济、文化等方面的落后情况，开展了新村运动。这场运动从开始到现在，取得了显著的成就，逐步发展成为韩国的泛国民运动，并受到了世界...

“被”字句是韩国学习者学习汉语时的重点及难点，同时是对韩国学习者进行汉语作为第二语言教学的难点和重点。中国学者对“被”字句的本体探讨已经做得很多，但当前探讨成果...

目前对于“安全”的探讨领域逐渐扩大，根据安全探讨的主体不同，可以分为人的安全、社会的安全、族群的安全或者国家的安全等不同内容。民族国家(nation—state)作为一种比较理想...

民族主义是以自我民族的利益为基础而进行的思想或运动，它在现代社会发展中的影响越来越明显。民族主义既是一种意识形态，也是一种政治运动。二战后，民族主义在世界上再次...

自1992年中韩建交以来，两国关系迅猛发展，两国在政治、经济、文化、军事安全、科技和国际事务上的交流与合作已经取得了长足的进步。两国之间的相互依赖性越来越强。中国既是...

成语是中华文化的瑰宝，是汉语的精华，它承载着中华民族的智慧与文化，是衡量汉语水平的重要标准之一。在以汉语为第二语言的教学中，成语教学占据着重要的地位。在学...

釜山位于韩国的东南沿海，东南濒临朝鲜海峡，西临洛东江，与日本对马岛相对峙，是韩国最大的港口。釜山不但是天然良港，而且是韩国第二大城市，在近现代因为与日本、俄罗斯...

近几年,随着韩国电视、电影和歌曲等“韩流”在中国刮起一阵旋风,不少韩国的优秀文学著作也被翻译成中文,逐渐被中国读者所熟知。基于韩国文学著作的大热,不少探讨学者将视线转...

随着韩国电视剧的引进和不断热播，在中国迅速地掀起一股韩流，其中以韩国偶像剧为甚。韩国偶像剧的风行，不仅潜在地作用了受众的价值观、生活态度以及文化认同等多个层面，...

伴随着中国经济的飞速发展，中国的流通业市场也迎来了黄金发展期，一方面，中国扩大出口和刺激内需的政策迫切要求有国际化的流通公司配套支持；另一方面，中国政府也开始兑...

金融的稳定与发展在一国中，上承国家社会经济的稳定与发展、政治的和谐与繁荣、国际地位的巩固与提高；下启黎民百姓的幸福安康。这一特殊性决定了金融必然要处于国家和社会...

本文以新罗诗人崔致远的诗作为主要探讨对象。崔致远是古新罗国人，韩国汉文学的奠基者。中韩文化交流源远流长，由于地缘因素，汉字很早就传到韩国。据韩国史籍《三国史记高...

伴随着经济的发展和时代的进步，文化已经与经济、政治紧密地结合在了一起，在国家的竞争当中起着越来越重要的影响，文化产业的重要性逐渐显现出来，甚至变成衡量国家综合实...

自经历了古典管理理论、行为科学管理理论、现代管理理论(管理理论的丛林)阶段之后，上世纪80年代初以公司文化“四重奏”为标志、管理理论进入公司文化理论的新阶段。作为公司...

本文对韩国青春偶像剧的艺术魅力进行了论述。文章分为三个部分：第一章：从韩国青春偶像剧本身的种种审美特征来探究其魅力来源。它题材丰富，叙述方式多样，摆脱了单一化和...

跨文化管理是跨国企业公司管理中一个不可忽视和回避的问题，它旨在探讨跨文化条件下跨国企业如何克服异质文化的冲突，设计出切实可行的组织结构和管理机制，进行卓有成效的...

家庭伦理是人类社会生存与发展的永恒维系之一。随着电视媒介及其艺术的发生与发展，反映这一主题的家庭伦理电视剧应运而生，更是屡创收视高峰。当代家庭伦理电视剧以当代社...

韩国汉文小说是指用汉语写成的，表达古代朝鲜民族自身感情和意识的文学著作。由于古代中国与周边国家地区建立了一种特殊的宗藩关系，周边王朝以儒家文化为官方哲学，以汉文...

跨文化交际是一个令人兴奋的过程，成功的交际不仅可以使人们得到精神的愉悦和物质的收益，同时也可以使人们欣赏另一种文化。然而交际过程中，我们经常无法达到之前设想的交...

文化产业安全问题由来已久，在全球化背景下，随着文化强势国家借助强势文化对弱势文化国家的文化侵袭，对弱势文化国家的文化安全尤其是文化产业的可持续发展造成了巨大的威...

大众传播媒介的宣传和引导为“韩流”在我国的兴起发挥了关键的渠道影响。“韩流”的勃兴不仅推广了韩国文化,更推动了文化的产业化发展,对我国广大受众,尤其是青少年受众产生...