【摘要】:语言迁移是二语习得中的一种普遍现象。本文首先引入迁移的概念与分类,提出母语对德语学习负迁移的概念,然后简单略论德语与汉语之间存在的异同,继而从汉语和德语语音两方面入手具体略论母语在德语语音学习中产生的负迁移,并提出一些对策以期减弱负迁移影响,改善学习效果。
【作者单位】:
黑龙江大学; 1母语迁移的概念迁移(transfer)原为一个心理学术语,是在已有的知识被应用到新知识的过程中,已有知识对学习另一种知识的作用。任何一种学习都要受到学习者已有知识经验、技能、态度等的作用,只要有学习,就有迁移。①Odlin(1989)认为迁移是目的语和其他任何已经习得的或者没有 ,德语毕业论文,德语论文范文 |