|
【摘要】：正 德语和英语都属于印欧语系日耳曼语族。两个民族语言相互作用、借用,这是很自然的,两次世界大战时,德国与英美交战,第二次世界大战后美国驻军西德,于是交往更加密切了。而且由于美国在各方面对德国,特别对西德作用很大,德语吸收了大量的英语成分。其中有一部分英语词本身也是从其他语言中借来的,这些词通过英语进入了德语。翻阅一下西德出版的报刊书籍立刻会发现英语词俯拾即是,东德出版物上也屡见不鲜。从英语中借用的词进入政治、经济、科技、军事、文化和日常生活等等各个领域,现略举数例:
【关键词】：
德语和英语都属于印欧语系日耳曼语族。两个民族语言相互作用、借用,这是很自然的,两次世界大战时,德国与英美交战,第二次世界大战后美国驻军西德,于是交往更加密切了。而且由于美国在各方面对德国,特别对西德作用很大,德语吸收了大量的英语成分。其中有一部分英语词本身也是 ，德语专业论文，德语论文 |
