|
【摘要】：南北朝时期,社会动荡,民族迁徙频繁,是汉语史发展的一个重要时期。该时期词汇颇具时代特色,文献材料亦比较丰富,但是材料很复杂。我们采取管中窥豹的措施来进行南北朝词汇探讨。于是,我们选择《宋书》、《魏书》、《齐民要术》、《世说新语》来略论南北朝核心词。南北朝核心词探讨,我们主要以《百词表》中的核心词为纲,建立相应的语义场,略论核心词语义场中相关词语的演变发展,同时理清南北朝时期,核心词的组合与聚合关系。
论文全文28万余字,共四部分。第一章略论了该选题的背景、价值、意义以及探讨措施、难点、创新等相关问题。
第二章主要略论核心名词,我们把《百词表》中的59个核心名词分为6大类,分别进行谈论。第三章主要略论核心动词,把《百词表》中的核心动词分为4大类。核心名词与核心动词的略论,我们都以语义场为基本单位,从历时和共时角度略论语义场中词语的演变发展。在做好这个基础工作的基础之上,我们重点从词义角度对核心词进行略论。首先理清汉语核心词词义的发展演变。同时,我们也以《百词表》中核心词为纲,建立英语、法语、德语语义场。应用认知语言学、框架理论以及类型语言学等相关知识,在相同语义场中对四种语言的核心词词义的发展演变进行比较。
第四章我们主要对论文做一个整体的总结,略论论文的优点和不足,寻找到日后发展的方向。
通过系统地对《百词表》中核心名词、核心动词的梳理与对比,我们初步认清了汉语核心词的演变发展。同时,通过使用认知学、类型学的相关理论和措施,发现了汉语、英语、德语、法语核心词词义演变的一些共性与异同。
【关键词】：南北朝 核心词 认知语言学 类型语言学
摘要4-5 Abstract5-9 第一章 绪论9-26 1.1 探讨背景与意义9-11 1.2 语料的选择11-13 1.3 国内外探讨概况13-23 1.4 探讨步骤、难点、特色以及措施23-26 第二章 核心名词探讨26-288 2.1 人物核心名词26-57 2.2 动物核心名词57-82 2.3 植物类核心名词82-114 2.4 身体构件核心词114-215 2.5 人工物核心名词215-226 2.6 自然物核心名词226-288 第三章 动词核心词探讨288-347 3.1 身体活动核心动词探讨288-307 3.2 五官感觉核心动词探讨307-325 3.3 消耗类核心动词325-337 3.4 位移类核心动词337-347 4 结语347-349 4.1 结语347-348 4.2 不足与展望348-349 致谢349-350 参考文献350-356 附录 读期间的论文356 ，德语毕业论文，德语论文网站 |
