【摘要】:韩礼德的语法隐喻理论不仅是其系统功能语法理论的有机组成部分,更重要的是它使我们认识到了隐喻化与人类认知的发展之间的关系。试图以历时的探讨措施解构语言系统,追溯语言构建社会现实的历程,具有深刻的语言哲学意义。然而,韩礼德的语法隐喻在启发人们认知世界的同时,也留下了一些值得商榷的地方。文章简要介绍韩礼德语法隐喻理论的基本内容,并对其理论中存在的几个问题展开研讨,最后提出对语法隐喻开展深入探讨的意义及建议。
【作者单位】:
福建工程学院外语系; 20世纪后期以来,语法隐喻(grammaticalmetaphor)探讨形成一股热潮。一方面,语法隐喻因其在研讨语言功能的不同体现方面的影响而不同于传统的隐喻探讨。另一方面,“语言不仅是人类知识存储与传播(或建构与互动)的重要工具,还以其隐喻性的本质特点促进人类认识的发展”[1],因此 ,德语论文题目,德语论文 |