|
【摘要】：汉语“开”字的德语译法湖北大学黎东良一提到“开”字，初学德语的人往往会把它同ｏｆｆｎｅｎ等同起来。其实这有失片面。如“开机器”，就不用上述动词。汉语“开”字在德语里有好几个对应词，但是，这些德语词所表达的“开”比汉语的“开”要具体，它们的适用范围没有...
【作者单位】：
湖北大学 汉语“开”字的德语译法湖北大学黎东良一提到“开”字，德语毕业论文，初学德语的人往往会把它同ｏｆｆｎｅｎ等同起来。其实这有失片面。如“开机器”，就不用上述动词。汉语“开”字在德语里有好几个对应词，德语论文范文，但是，这些德语词所表达的“开”比汉语的“开”要具体，它们的适用范围没有汉 |
