|
【摘要】：跨文化交流中产生的文化误解很大程度上是由于交际者缺乏跨文化沟通应变能力造成的。因此,应该以对方的思维方式理解对方,感受因文化异同导致的特定工作和交流方式。从跨文化认知三角:"本我"、"他我"和"文化差异性"的视角出发,略论中德时间观念的异同及其产生原因,提出以珍惜时间、按时守约,相互尊重、入乡随俗为准则,可以有效避免交际的失败。
【作者单位】：
杭州电子科技大学外国语学院;德国工商大会广州代表处; 在跨文化交流中,改变以往单一的文化视角,采用跨文化视角审视不同文化,了解本国文化和他国文化,做到站在对方的思维方式角度去理解对方,感受因文化异同导致的特定工作和交流方式,可以消除因文化误解产生的交际失败。本文试从跨文化认知三角的角度谈中德文化作用下各自时间观 ，德语论文网站，德语毕业论文 |
