|
【摘要】：德国古典哲学的中国化路径始终与马克思主义哲学中国化历程相互交织。德国古典哲学中国化既包含了西方哲学文化形态在中国发展演变的特殊意蕴,也具有彰显马克思主义哲学中国化语境以及主题思想的重要价值。系统的探讨德国古典哲学中国化,总结德国古典哲学中国化经验,对推动马克思主义哲学中国化理论的现代发展,创新马克思主义哲学中国化理论具有合理意义。本文在四重维度上解读德国古典哲学中国化。第一维度“历史探讨”重点指明德国古典哲学中国化的历史经验。德国古典哲学中国化在其历史发展中经历了多个阶段,形成了与马克思主义哲学中国化时代影响密不可分的重要特征。第二维度“理论透视”阐明了马克思主义哲学中国化特定语境下探讨德国古典哲学中国化的必要性,与历史经验形成的德国古典哲学中国化认识共同回答了德国古典哲学中国化的合法性问题。透过特定语境的略论,德国古典哲学中国化探讨体现了推进马克思主义哲学中国化的重要意义,为思考马克思主义哲学中国化探讨的发展问题提供了合理参考。第三维度“学术研讨”主要概括从历史经验、理论语境总结中得出的德国古典哲学中国化探讨中呈现的主要问题,结合西方哲学探讨的宏观背景以及着眼于推进马克思主义哲学中国化探讨的主要目的,进行学理性反思,指出德国古典哲学中国化问题探究中的价值与局限。第四维度“当代思考”将德国古典哲学中国化的思考落脚于与马克思主义哲学中国化的“对话”上,展开哲学理论中国化的对话式发展,憧憬马克思主义哲学中国化与德国古典哲学中国化关联的合理性愿景--德国古典哲学中国化的探讨与发展是促进与推动马克思主义哲学中国化现代不断发展的一个重要动力。本论文的核心主旨是:从历史经验上来看,德国古典哲学中国化探讨是马克思主义哲学中国化探讨必不可少的重要环节,德国古典哲学中国化内含于马克思主义哲学中国化的路径当中。而就马克思主义哲学中国化的现实需求来说,不仅需要积极的以实践为版本展开理论指导现实,以理论为版本的深入、创新探讨成为推进马克思主义哲学中国化现代发展的重要内容。因此,深入的探究德国古典哲学中国化,即是实事求是的夯实马克思主义哲学中国化的思想背景,也是在探讨视域的拓展中寻求哲学理论中国化合理发展空间的有效尝试,在这个意义上,探讨德国古典哲学中国化能够对马克思主义哲学中国化的拓展探讨有所裨益。
【关键词】：德国古典哲学中国化 马克思主义哲学中国化 哲学理论发展
中文摘要4-5 英文摘要5-8 引言8-16 （一）问题缘起及探讨视阈8-9 （二）探讨近况及文献综述9-13 （三）探讨措施13 （四）探讨价值及意义13-16 一、历史探讨：德国古典哲学中国化的发展历程16-46 （一）德国古典哲学的传入与辨识（19世纪末-20世纪30年代）16-26 1.初识：自然科学领域中探究的德国古典哲学16-19 2.辨识：德国古典哲学思想内涵的初步挖掘19-22 3.马克思主义引进作用下的德国古典哲学中国化初显22-26 （二）德国古典哲学中国化的建构阶段（20世纪 40-70年代）26-37 1.德国古典哲学中国化发展的唯物史观背景26-27 2.德国古典哲学中国化的学术化建构27-30 3.建国初期德国古典哲学中国化建构的双向路线30-37 （三）德国古典哲学中国化的自觉与融合发展阶段（改革开放以来）37-46 1.学者的自觉反思37-41 2.原著译介工作的专门化、系统化41-42 3.侧重融合维度的德国古典哲学中国化进展42-46 二、理论透视：特定语境中的德国古典哲学中国化解读46-68 （一）德国古典哲学中国化探讨的特定语境：马克思主义哲学中国化46-53 1.马克思主义哲学中国化语境的早期特点46-48 2.马克思主义哲学中国化语境的发展及要求48-49 3.语境发展中揭示的德国古典哲学中国化探讨的理论旨趣49-53 （二）德国古典哲学中国化探讨的主要范式53-62 1.教科书改革对德国古典哲学中国化探讨特定语境的作用53-54 2.德国古典哲学与马克思主义哲学相互阐释的探讨范式54-58 3.与现代西方哲学思潮接轨的多元化探讨范式58-62 （三）德国古典哲学中国化内涵的辩证理解62-68 1.德国古典哲学中国化立足于马克思主义哲学中国化的一般理解62-65 |
