5. 奇特联想记忆法。
奇特联想记忆法,主要通过把一些看似毫无关联的词汇,按照一定的幻想情节联合到一起的联想,来完成记忆。
如:
Geld(钱)—比钱还值钱的→Gold(金子)—金子的颜色→gelb(金黄色);
通过这样的奇特联想,本来看起来没有联系的词汇一下子变得有意义,而且让记忆词汇的枯燥过程变得生动而有趣。
另外,可以通过故事情节式的联想来组合结汇。
如:
traurig(悲伤的)、Schwein(猪)、weinen(哭泣)
→Ein trauriger Schwein weint(一只悲伤的猪在哭泣)。
6. 德英对比记忆法。
德英对比记忆法是德语学习中特殊的词汇联想记忆法。德语和英语有很密切的亲缘关系,同属于印欧语系的西日耳曼语支。因此,它们在词汇上有很多相同或相似的地方。利用好这一点,关于大多学过英语的中国学生来说,很多时候,通过英语就能猜出德语词汇的意义,使得记忆过程缩短,而且也同时提高了记忆效果。
如:
相同的
Bank—bank(银行),Information—information(信息),
Rose—rose(玫瑰),Problem—problem(问题)……
相似的
Kontakt—contact(联系),Kontroverse—controversy(争论)
Qualit!t—quality(质量),Universit!t—university(大学)……
这样的词汇还有很多,从中我们可以看到,除了德语词汇第一个字母要大写外,这些德语词汇和英语词汇完全相同或基本相似,意思也基本一致。将德语和英语互相对比来记忆词汇,会同时促进两种语言学习的共同进步。
二、 联想记忆法在教学实践中的优点
利用联想记忆法去记忆德语单词,在实际教学中效果显著。，德语论文题目，德语论文题目
|
