(摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 本文依据迷信中间转移的思惟,商量了德语科技期刊壮盛时代、迷信中间从德国向美国过渡时代和美国作为迷信中间的3个时代,列国科技期刊语种的结构、以国际重要科技交换说话来出书科技期刊的情形及各个时代以非重要科技交换说话出书的期刊语种结构。数据重要来自《乌利希国际期刊指南》和2017年期刊引证申报(Journal Citation Reports,JCR)。 迷信中间在德国时代,德语科技期刊壮盛时代是1831一1890年。对该时代德语期刊的国度散布及列国选择成长德语期刊的情势停止统计剖析发明,该时代,德语期刊重要集中在官方说话是德语的国度,非德语国度更偏向于选择外乡说话与德语混排的多语种情势出书德语期刊。 迷信中间从德国向美国过渡时代列国期刊的成长及语种结构的情形外面,该时代列国看重多语种期刊的出书。 迷信中间在美国时代,经由过程剖析2017年JCR的数据发明,德国和日本异常看重英语科技期刊的成长,同时也很看重多语种混排出书;荷兰作为出书年夜国,德语毕业论文,期注销版出现高度国际化,英语科技期刊占比最多。德国、日本及荷兰3个国度的英语科技期刊和多语种科技期刊的均匀作用因子均比外乡说话科技期刊的高。 同时,本文对我国科技期刊成长面对的机会和挑衅停止了重点剖析,并依据对汗青数据的研究,提出了我国科技期刊的成长及期刊语种结构的建议:在我国科技实力仍在晋升时代,成长必定比例英语期刊的同时,德语论文网站,还须要成长中文与英文混排的多语种科技期刊,扩展期刊信息流传和学术交换的机遇。 Abstract: Intermediate transfer of this article on the basis of scientific thinking, to discuss the era of German science and technology periodical Sheng Zhuang, superstition from Germany to the transition era of American and the United States as superstitious among three times, nations and languages of the journals, to key international scientific and Technological Exchange speak to publishing of sci-tech periodicals and all times to non important scientific and technological exchange talk published in the journal language structure. Important data from "ulrichs Periodicals Directory" and 2017 Journal Citation Report (Journal Citation Reports, JCR). In the middle of the German superstition era, German scientific journal strong age is from 1831 to 1890. Of German journals in the era of the country spread and the nations choose growth of German journals situation carries on the statistical invented the analytic, the age, the German language journal important in official speak German nation and non German speaking countries prefer to choose the stranger spoke with German mixed row of multilingual emotion potential Book German journals. Superstitious among from Germany to the American Journal of transitional era nations grow and language structure in the case of the outside, the era of the nations value multilingual journal's book. Superstition in the era of the United States, through the analysis of 2017 JCR data, Germany and Japan abnormal value growth of English scientific journals, but also value in multilingual mixed row book; the Netherlands as a Book of the eve of the country, the period of cancellation version appears highly internationalized, English scientific journals accounted for than most. English Sci-tech Journals in Germany, Japan and the Netherlands to three countries and multilingual sci-tech periodicals uniform impact factor are stranger than speak journals of science and technology. At the same time, the periodicals of science and technology of our country to grow up and face the opportunities and challenges stop focused on analysis, and put forward our country science and technology periodical growth and languages of the journals structure is proposed according to the research on historical data: in China's scientific and technological strength still in the promotion of the era, growth will proportion of journals in the language at the same time must growth in Chinese and English mixed row of multilingual technical journals, expansion of periodical information spread and academic exchange opportunities. 目录: 封面 1-2 |