在德国采“野韭菜”[德语论文]

资料分类免费德语论文 责任编辑:茜茜公主更新时间:2017-05-25
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  吃的是味道,品的却是思念。
外语论文网 www.waiyulw.com
  
  到德国留学之初,我第一次踏进这里的超市,看到货架上只有少得可怜的几种蔬菜,全然不比国内市场上蔬菜瓜果的琳琅满目,心里顿时凉了半截。中国寻常百姓餐桌上常见的韭菜,在这里却成了稀有之物,只能偶尔在亚洲商店里觅得踪影,价格昂贵不说,还常常又老又不新鲜。
  幸好,德国有一种野生的植物叫做“Baerlauch”,直译过来就是“熊葱”,德国人用它做调料。它的味道和国内的韭菜接近,于是,这里的华人亲切地称它为“野韭菜”。其实,它的外形怎么看都不像国内的韭菜,叶子非常宽,翠绿翠绿的,味道比韭菜更浓郁。尽管如此,这不起眼的“野韭菜”还是缓解了不少游子的思乡之苦。
  “野韭菜”通常长在潮湿的树林里,生长期是春末。到了春天,这里的华人就在网上邀约着去哪里哪里采“野韭菜”。有幸采到的人总不忘在网上炫耀,德语论文网站,用刚采的“野韭菜”包了饺子、包子,再不就是炒了鸡蛋。那些采不到的人只能带着些许嫉妒,些许惆怅,思念家乡。
  在德国留学的这几年,我搬了3次家,每次经过小树林时,我都眼巴巴地在枯叶堆里寻觅,希望能见到“野韭菜”的踪影,然而总也没能如愿。
  4月中的时候,两个同乡从另外一个城市来游览,我带他们去了附近的一处宫殿。宫殿后面有一处花园,我们在花园的林间漫步。我惊喜地发现,小路边长着一株很像“野韭菜”的植物。走过去摘一片叶子闻了闻,居然真的是!环顾四周,原来我们身后就有一大片“野韭菜”。我兴奋得手舞足蹈。其实这个时候,“野韭菜”已经老了,不过无妨。我们一行几人忘了宫殿,一门心思地采“野韭菜”,不出半个小时就采了一大捧。
  回到家,我高高兴兴地做了一大盘“野韭菜”炒肉丝。老公素来谨慎,对任何未尝过的东西有本能的抗拒,不相信这“野韭菜”能吃,担心中毒。不过,看我们吃得不亦乐乎,终于也忍不住伸了筷子。
  剩下的“野韭菜花”我没舍得扔,仔细洗好晾干,磨碎了做成“韭菜花酱”,这在德国是不可多得的美味,无论是拌面还是做火锅的蘸酱都很棒。
  我们对韭菜的这份情思,在中国国内时是无法想象的,因为对国人来说韭菜实在太普通太平常了。但当以前觉得再平凡不过的东西变得难能可贵时,我们才知道,我们对它有多么深厚的感情。这“野韭菜”,吃的是味道,德语论文,品的却是思念。
  (麦田妞荐自《人民日报海外版》)

免费论文题目: