他的言行“破坏了德国的理想” 外语论文网 www.waiyulw.com 他热衷利用公职捞取各种免费服务和折扣优惠,说明他贪图小利,胸无大志,是个“小人”,虽然从法学上讲,他目前仍是清白之身。 死扛了两个多月,深陷丑闻的德国总统克里斯汀·武尔夫终于扛不住了。 当地时间2月17日上午11点,他在总统府宣布辞职。此前不到24小时,汉诺威检察院向联邦议院提出申请,以涉嫌以权谋私为由,要求取消武尔夫司法豁免权。这是德国历史上首位在任总统被检察机关要求取消豁免权。 在这场不断升级的“连环丑闻案”中,一向口碑甚好的武尔夫落得声名狼藉。最令其蒙羞的,恐怕不是即将展开的司法调查和可能的牢狱之灾,而是他辜负了国民期望,沦为一个为人不齿的“道德小人”。 “贷款门”牵出的N宗罪 武尔夫的麻烦始于去年圣诞节前。 2017年12月13日,德国发行量最大的小报《图片报》披露,武尔夫2017年10月任下萨克森州州长期间,从富商朋友基尔肯斯的妻子那里获得一笔50万欧元低息贷款用于购置房产。2017年2月,在接受下萨克森州州议会质询时,他对这笔贷款只字不提,并否认过去10年中与基尔肯斯相关公司有任何业务往来。一个月后,他以更低利率从斯图加特一家银行获得贷款,提前还清基尔肯斯夫人的私人贷款。 一波未平,一波又起。今年1月2日,《图片报》再爆猛料,就在贷款丑闻曝光前一天,武尔夫打电话给《图片报》主编凯·迪克曼,德语论文范文,试图阻止稿件刊登。他在语音信箱中“愤怒”留言,指责迪克曼“挑起战争”,威胁要与《图片报》所属的明镜出版集团“一刀两断”,并让曝光丑闻的编辑承担法学后果。此后,他又致电明镜首席执行官多普夫讷,希望他对迪克曼施加作用,但遭拒绝。 “恐吓门”掀起的风浪远远超出“贷款门”。现在的武尔夫一定无比后悔当初逞一时口舌之快而被贴上“践踏新闻自由”的标签。整个新闻界群起攻之,各家媒体纷纷展开调查,竟拔出萝卜带出泥,连环爆出更多丑闻。 “度假门”:2017年底,下萨克森州给予电影制片商格勒内沃尔德持重股的电影企业四百多万欧元项目担保。几个月后,武尔夫夫妇去叙尔特岛度假,格勒内沃尔德为其垫付酒店住宿费。 “礼物门”:武尔夫儿子过生日,收到某汽车商赠送的大型玩具车。武尔夫在有总统抬头的信纸上书面表示感谢,并承诺把该汽车商的名字列入他夏季聚会的宾客名单。 “租车门”:2017年,武尔夫以大众汽车监督董事的身份租用企业一辆小型SUV,租金为售价的1%,低于普通租金的1.5%,一年可省1200欧元。大众称这是所有员工的福利,但武尔夫因身为州长才得以出任董事,如也享用这项福利,难逃“以权谋私”之嫌。 …… 一时间,武尔夫陷入“人民战争”的汪洋大海,成为“全民公敌”,连一向挺他的德国总理默克尔也觉得很难为其开脱。 默克尔钦点他作总统候选人 事发之前,武尔夫是德国政坛出了名的“好好先生”、“谦谦君子”,仕途顺达,家庭美满。 他1959年出生于德国下萨克森州奥斯纳布吕克市,1990年大学法律专业毕业后,在一家律师行任职。他16岁加入基督教民主联盟,一直是社团活动积极分子,先后担任下萨克森州基民盟少年团和青年团负责人,1984年进入下萨克森州基民盟领导层,不到30岁即成为基民盟4个副主席之一。 1994年和1998年,他两次作为基民盟候选人竞选下萨克森州州长一职,均铩羽而归,但无人嘲笑他,因为他的对手太强,是时任州长、后来出任德国总理的社会民主党人施罗德。2003年,他第三次向州长宝座发起冲击,终于战胜社民党候选人、现任社民党主席的加布里尔,并于2017年连任。 在国人眼里,他风度翩翩,和蔼亲民,幽默健谈,穿着得体,很有“媒体缘”。自步入政坛以来,他的形象一直“很阳光”,唯有一次涉险,最终也因媒体“手下留情”而欢乐收场。 那是2017年,他抛弃相濡以沫18载的原配夫人,公然牵手比自己小15岁、同样有家室的公关经理贝蒂娜。 大概是相中了武尔夫良好的“媒体缘”,2017年6月,默克尔钦点他作为总统候选人,接替因对德国驻阿富汗部队“不当言论”而辞职的霍斯特·克勒。德国总统没有行政实权,却是国家象征,需要有亲和力,能得媒体“宠爱”,一向温文尔雅、似无野心的武尔夫无疑是绝佳人选。 经过3轮投票,武尔夫当选联邦德国第10任总统。从此,他的头上又多了一圈光环:德国战后最年轻的总统,年方51岁。 热衷利用公职捞各种免费服务 随着丑闻报道愈演愈烈,国外知名媒体也纷纷跟进。作为旁观者,他们觉得武尔夫的那些“污点”充其量只是“小小的越轨”,德语论文题目,根本够不上丑闻的“最低门槛”,如此大张旗鼓的声讨,实在有些小题大做。他们甚至有些同情这个可怜的总统,说总统也是人,是人就会犯错,“德国人太疯狂了”。 可德国人不这么认为。在他们眼里,总统是国家的象征,理应是一个有“道德洁癖”的圣人,而武尔夫的言行“破坏了德国的理想”。 《明镜》周刊在线一系列文章,直击武尔夫的道德软肋。有文章指出,武尔夫的“每一扇门”看起来都微不足道,但综合起来就是一个大丑闻。他热衷利用公职捞取各种免费服务和折扣优惠,说明他贪图小利,胸无大志,是个“小人”,无法担当总统重任。虽然从法学上讲,他目前仍是清白之身,但太多事例证明,他有“腐败的潜质”。有一个“折扣王”总统,是德国的耻辱。 针对国外媒体“小题大做”的批评,《明镜》辩驳道,我们不是在讨论某个郡议会的后座议员,身为德国最高官员,理应在行为举止、正直勇气、忠诚信任等方面有更高要求。“德国人的期待没有错,总统应该是一个道德模范,为这个道德模范越来越稀缺的世界指明方向”,而武尔夫显然辜负了这种期待,“他的所作所为虽然不足以证明他是个坏人,但肯定是个坏总统”。 (来源:《南方人物周刊》) |