|
【摘要】：谚语是一个民族文化的结晶,西班牙语和汉语作为历史久远的语种,在反映社会生活及文化上,都留下了丰富的谚语。由于两种语言背景的异同性,特别是受历史文化、传统习俗、地理环境、宗教信仰等作用,两种语言在谚语的构成及反映民族心理上存在较大异同。为此,本文从文化视角来研讨两种谚语的差异,并从中来反映各自独特的文化源流。
【作者单位】：
商丘师范学院外语系; 随着中国与西班牙国际化交流的不断深入,西班牙语在中国逐渐成为热门,2017年塞万提斯学院在北京成立,进一步推进了两国文化的交流。谚语是一个民族文化的结晶,更是历经岁月的更迭,对生命、对生活、人类社会经验的总结,反映了一个民族的情感与价值观念。培根曾说“一个民族的天 ，西语论文网站，西语论文题目 |
