[3]Joseph Fr. Michaud & Louis Gabriel Michaud. Biographie universelle ancienne et moderne, ou Histoire par ordre alphabétique de la vie publique et privée de tous les hommes qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs talents, leurs vertus ou leurs crimes[M]. Parie: 1817. [4]The Annual Register or A View of the History, Politics, and Literature for the Year 1760, the Seventh Edition[M]. London: Pall & Mall，1789. [5]J. Marshman.“A Dissertation of the Characters and Sounds of the Chinese Language, including Tables of the Elementary Characters, and of the Chinese Monosyllables”[J]. The National Quarterly Review, Vol. V No. 9, 1862. [6]Cécile Leung. Etienne Fourmont: Oriental and Chinese languages in eighteenth-century France[M]. Leuven: Leuven university press，2002. [7]Joseph Edkins. China’s Place in Philology, An Attempt to Show that The Languages of Europe and Asia Have A Common Origin[M]. Tai Pei: Cheng Wen Publishing Company，1971.（原书初版于1871年，现据台北成文出版社1971年重印本征引） [8]Ossian.“Connection between the Gaelic and Chinese”[J]. The Chinese Recorder, Vol. IV，1871. [9]J. S. Mcilnaine.“Biblical Researches II, Cushite Ethnology”[J]. The Chinese Recorder, Vol. VI，1875. [10]Thomas W. Kingsmill.“The Aryan Origin of the Chinese”[J]. The China Review, Vol. 2, No. 1，1873. [11]Thomas W. Kingsmill.“The Mythical Origin of the Chow or Djow Dynasty, as set forth in the Shoo-King”[J]. Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society, New Series Vol. VII, 1871&1872.（以下简称J. N. C. B. R. A. S.） [12]T. W. Kingsmill.“Akkadian Affinities”[J]. The China Review, Vol. 22, No. 3，1896. [13]R. H. Grave.“Aryan Roots in Chinese”[J]. The China Review, Vol.12, No. 2，1883. [14]Terrien de Lacouperie. The Old Babylonian Characters and Their Chinese Derivates[M]. London: Trübner，1888. [15]E. J. Eitel.“The She-King”[J]. The China Review, Vol. 1, No. 1，1872. [16]Thomas Watters.“China’s Place in Philology”[J]. The China Review, Vol. 1, No. 1，1872. [17]Thomas Watters.“Tao道：―― An Essay on a Word”[J]. The China Review, Vol. IV，1871. [18][加]蒲立本著，张洁译. 欧洲的汉语音韵学探讨[J]. 国际汉学（第9辑），郑州：大象出版社，2003. [19]Joseph Edkins.“Recent Researches upon the Ancient Chinese Sounds”[J]. The China Review, Vol. 22, No. 3, 1886. [20]E. H. Parker.“The Chinese Language”[J]. The China Review, Vol. XV, 1884. [21]E. H. Parker.“M. Terrien de La Couperie as a Sinologist”[J].The China Review, Vol. 13, No. 5，1885. [22]E. H. Parker.“Chinese and Sanskrit”[J]. The China Review, Vol. 12, No. 6，1884. [23]O. Franke.“China and Comparative Philology”[J]. The China Review, Vol. 20, No. 5，1893. [24]P. G. von M?�llendorff.“On The Limitations of Comparative philology”[J]. J. N. C. B. R. A. S. New Series Vol. XXXI，1896-1897. [25]Norman J. Girardot. The Victorian Translation of China: James Legge’s Oriental pilgrimage[M]. Berkeley: University of California Press，2002. 责任编辑：郭秀文 |
