|
【摘要】：本文以泰国高等院校对外汉语课程教材为调查略论对象,分别从教材使用对象、教材的内容、教材的文化含量、教材出版及销售情况等方面入手,根据笔者的实际授课经验,通过访谈及调查问卷的方式,对泰国高校使用的6套教材进行了较为深入的调查略论,主要是为了了解和反映泰国大学汉语教育教材的发展情况,指出所用教材的优点以及尚存的不足之处,希望对这些教材今后的修订工作起到一定的参考影响,使这些教材更符合泰国实际的汉语教学实际,使这些教材更为完善,同时也希望对教师、学生及学校在筛选到合适的教材上有所助益。
【关键词】：泰国 汉语教育 教材 调查略论
摘要4-5 ABSTRACT5-6 目录6-8 第一章 绪论8-14 1.1 选题背景8 1.2 汉语教育在泰国的发展史8-10 1.3 相关文献综述10-12 1.4 选题的探讨意义与目的12-14 第二章 汉语在泰国的传播近况14-19 2.1 "汉语热"的国际近况14 2.2 汉语在泰国的普及程度14-16 2.2.1 汉语学校在泰国的开设情况15 2.2.2 汉语专业在泰国大学中的设置和教学情况15-16 2.3 汉语传播的重要要素16-19 2.3.1 汉语教师16-17 2.3.2 教材17 2.3.3 课程设置17-19 第三章 泰国大学汉语教育教材使用近况调查19-44 3.1 泰国大学汉语教材使用近况19-20 3.2 调查问卷的设计20 3.2.1 抽样措施的选取20 3.2.2 调查对象的设定20 3.2.3 调查问卷设计20 3.2.4 问卷发放及回收20 3.3 调查问卷略论20-42 3.3.1 教师问卷调查情况20-29 3.3.2 学生问卷调查情况29-39 3.3.3 听力教材调查综合略论39-40 3.3.4 阅读教材调查综合略论40-41 3.3.5 写作教材调查综合略论41 3.3.6 受访者的基本情况总结41-42 3.3.7 中、泰教材出版社出版教材略论42 3.4 本章小结42-44 第四章 泰国大学汉语教材优势和劣势情况调查略论44-49 4.1 调查教材的基本情况44-45 4.2 教材来源、内容、语言及存在问题调查略论45-46 4.3 从中国引进的成品教材的近况和问题46-47 4.4 泰国出版的汉语教材的近况和问题47-48 4.5 小结(6套教材优势劣势对照表)48-49 第五章 总结49-51 参考文献51-53 附录一53-60 附录二60-67 泰文版附录一67-74 泰文版附录二74-81 ，泰语论文题目，泰语论文题目 |
