|
【摘要】：目前,泰国的汉语教育呈现出低龄化的趋势,为了适应这一趋势,国家每年向泰国派遣的志愿者教师就有很多会从事幼儿汉语教学工作。然而,由于幼儿汉语起步较晚,幼儿汉语教师的实践经验总结较少,真正指导幼儿汉语教学的理论也尚未成熟,从目前的探讨来看,无论是实践探讨还是理论探讨都是相当滞后的。因此,志愿者教师们必须从实践中总结经验,根据幼儿的特点,有针对性地设计出合理有效、生动有趣的课堂活动。
通过略论泰国幼儿汉语教学近况,结合笔者在泰国特维拉学校幼儿园部为期四个月的汉语教学实习经历,以幼儿心理学、主题式教学以及词汇教学的相关理论为基础,借鉴国内外幼儿汉语教学的相关探讨成果,把幼儿汉语教学定位为以学生为主体,以主题为教学中心,以主题式词汇为主要的教学内容,以启蒙和兴趣为目的的汉语教学。并以此为依据,深入探索了幼儿汉语“教什么”的问题,围绕这一点,研讨了“主题式词汇教学”在泰国幼儿汉语课堂中的运用。同时,通过自己的课堂教学展示和略论,为大家提供一点新的思考和借鉴。
本文主要分为五个部分,第一部分为绪论,主要介绍了选题的缘由、探讨目的及意义、探讨对象和措施,以及海内外幼儿汉语教学以及主题式汉语教学的探讨综述；第二部分通过略论幼儿特点、主题式教学的相关概念、以及泰国幼儿汉语教学的定位等方面研讨了幼儿主题式词汇教学的依据；第三部分则根据泰国幼儿汉语教学的对象和教学目标方面入手,结合词汇选取的准则,最终确立了在教学中应用到的主题式词汇；第四部分则结合在泰实习的教学案例,对主题式词汇教学的实际教学情况进行描述和略论,最后一部分则略论和总结了在教学实习中存在的问题,并提出了一些改进建议。
【关键词】：幼儿汉语 教学内容 主题式 词汇教学 案例
摘要3-4 Abstract4-6 目录6-8 一 绪论8-16 (一) 探讨的缘由8-9 (二) 探讨目的及意义9 (三) 探讨对象和措施9-10 1. 问卷调查法10 2. 案例略论法10 (四) 探讨综述10-16 1. 幼儿汉语教学相关探讨10-14 2. 国际幼儿汉语词汇教学的相关探讨14 3. 主题式教学法指导下的汉语教学探讨14-16 二 泰国幼儿汉语主题式词汇教学的依据及必要性16-24 (一) 幼儿生理、心理和语言发展特点16-18 (二) 主题式汉语教学的相关概念18-19 1. 主题式汉语教学的定义18 2. 主题式汉语词汇教学的定义18-19 (三) 泰国幼儿汉语教学近况19-22 1. 泰国幼儿汉语教学基本情况19-20 2. 特维拉学校幼儿汉语教学情况20-22 (四) 泰国幼儿汉语教学定位22-23 (五) 主题式词汇在幼儿汉语教学中的必要性23-24 三 泰国幼儿汉语主题式词汇的选择24-29 (一) 主题式词汇选择的依据24-25 (二) 主题式词汇的选取准则25-27 (三) 主题式词汇的选择27-29 四 幼儿主题式词汇教学的实际应用29-44 (一) 实际应用29-42 1. “数字”主题式词汇教学29-32 2. “面部五官”主题式词汇教学32-36 3. “身体部位”主题式词汇教学36-39 4. “颜色”主题式词汇教学39-42 (二) 小结42-44 五 幼儿主题式词汇教学的反思44-48 (一) 教学过程中存在的问题44-45 (二) 改进建议45-46 (三) 小结46-48 结束语48-49 附录一：泰国幼儿志愿者教师教学情况调查问卷表49-52 附录二：泰国幼儿园汉语开设情况统计表52-53 附录三：幼儿园协管教师问卷调查53-54 ，泰语论文，泰语论文范文 |
