-
[法语论文]
Belgium:Federal State that the Local Cultural Community to provide Cultural Services Security
比利时是君主立宪制下的联邦制国家,按照语言分为荷语区、法语区、德语区和布鲁塞尔双语区四个语言区,法兰西、荷兰和德意志三个文化共同体。比利时的文化政策发展主要是在...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:64 所需金币:免费 -
[法语论文]
Critique of Judges Hearing Language
庭审语言属于机构话语,严格受法庭这一机构的限制.语言素质是法官最重要的素质之一,法官在审判活动中言辞表达能力的好坏,不仅关系到审判活动的质量,更关系到人民法官的形象以及...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:166 所需金币:免费 -
[法语论文]
小议法语非文学著作汉译的译者思维处理
德国功能主义目的论主张,非文学著作的汉译呈现出以译文陈述功能和实用价值为主的特点,因而符合译文目的的信息传达当属首要之务.信息的流畅传达则有赖于翻译过程中译者能动的...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:73 所需金币:免费 -
[法语论文]
La vido comme outil didactique dans la classe de communication
英国语言教学法专家亚历山大(L.G.Alexander)曾说过:语言教学上有两个最基本的问题,首先是教什么,其次是如何教.教什么就是教学大纲、教学准则;如何教就是教学法,即教学措施.对于教什...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:92 所需金币:免费 -
[法语论文]
On the Contradictory and Contrary Relations of French Antonyms
反义关系是客观世界复杂现象反映在语言词汇中的一种重要的语义关系,区分为矛盾关系和对立关系两种.矛盾关系在两项词语单位之间语义绝对相反,无条件地互相排斥、互相否定;对立...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:167 所需金币:免费 -
[法语论文]
法汉存现句句法结构的对比略论
法语和汉语中都存在一种特殊的句式-存现句,都表示在某个处所或地点存在、出现或消失的事物,但是同样也存在异同.本文探讨的是它们句法方面的异同,首先简单地研讨了异同的原因是...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:142 所需金币:免费 -
[法语论文]
Opening of Higher Education in Todays France and Crisis of French Language
法国在世界上的政治、经济和军事大国的地位受到美国的巨大压力,以至连教育和文化这块领地也受到了以美国为主的英语的威胁.法国在这方面尤其是在文化教育方面虽然作了巨大的努...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:188 所需金币:免费 -
[法语论文]
法汉配对单位词的对比探讨
法语和汉语中表示配对的双数单位词对名词性成分的选择是一个范畴化的变化过程.这种双向的选择是人民群众在认识和改变世界的过程中,为表达未知概念或者事物,借用已知和通用的...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:190 所需金币:免费 -
[法语论文]
The Similarities and Differences of Gesture Languague between China and France in the Perspective of
在日常交际中,人们在用口头语交际的同时,还经常伴随着各种面部表情和肢体动作等非语言的交际。学术界把人的面部表情、身体姿势、肢体动作和体位变化等构成的系统称之为“...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:65 所需金币:免费 -
[法语论文]
Application of scene teaching method in French teaching
情景交际教学法,强调学生在课堂中的主体地位,教师是课堂的组织者和策划者,旨在为学生设置情景,充分调动学生的主动性、积极性和参与性,学以致用。本文主要就情景教学法...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:118 所需金币:免费 -
[法语论文]
Lanalyse comparative des phontiques chinoise et francaise
本文应用二语习得和比较语言学中的音位比较学的相关理论,通过对中国学习者的母语语音、中介语语音及法国人对本族语音的发音即目标语音进行VOT图谱略论,着重选取中国学习者容易...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:165 所需金币:免费 -
[法语论文]
法语直陈式解析
法语中,最常见的语式为直陈式.无论是口语还是书面语中,它都被广泛使用.其主要时态包括现在时、未完成过去时、简单过去时、复合过去时、愈过去时和简单将来时.除此之外,它的次...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:162 所需金币:免费 -
[法语论文]
Analyse pdagogique du genre des noms fran(c)ais
性作为名词的语法范畴,是法语学习的难点.类型语言学的深入探讨一方面发现性也存在于其它语族的语言中,同时也对性做出了更加深入的略论:语义基础、词形基础和无理据基础.法语的...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:124 所需金币:免费 -
[法语论文]
The Inspiration of Cross-Cultural Pragmatic Frailure on Interpreting Teaching
在法语口译教学中,文化及语用因素经常被忽视,这样容易造成口译实践中译者对译入语信息的错误解码和理解,可能导致交际失败.有必要略论学生在法汉口译过程中由跨文化意识缺失导...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:66 所需金币:免费 -
[法语论文]
A Typological Study of the Attributes in Chinese, English and French
在汉语为母语,英语为第一外语,法语为第二外语的背景下,笔者依据语言类型学理论,从定语成分,定语和中心词的语序,定语与中心词之间是否有载体标识以及是否需要性、数配...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:140 所需金币:免费 -
[法语论文]
Sur les principaux sites dinformation dexpression francaise en Chine et leurs insuffisances
一、网络新闻传播的特点及优势随着国际互联网的高速发展和网络技术的不断更新,网络已成为国际新闻传播的最佳途径.首先,网络无国界,无时差,新闻的传播在世界各地形成同步,使第...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:186 所需金币:免费 -
[法语论文]
The Impact of European Gender Culture on Womens Education of Francophone Countries
文章通过回顾法语非洲国家殖民化前后的女性教育,试图揭示由于欧洲所谓先进性别文化在政治、经济、教育领域的不断渗透,特别是通过他们所倡导的世俗教育--文化和价值观传导器...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:123 所需金币:免费 -
[法语论文]
A Study on the French Translation of Guangxi Folk Songs from the Perspective of Cultural Output
文化输出是中国重树大国形象的战略要素,翻译是文化输出的重要途径和主要形式。广西民歌作为中国民歌的重要组成部分,具有独特的少数民族艺术文化和思想文化特色,其译介有...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:182 所需金币:免费 -
[法语论文]
当代书法语境中的书法语言和书法技术
在书法律习过程中,具体的书法专业语言与书法书写技巧是在书法律习过程中需要注意的两个重点问题.关于书法专业语言与书法书写技巧的实际选择主要由每个人对书法的理解来决定...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:117 所需金币:免费 -
[法语论文]
A PROPOS DU DESTIN DE LA LANGUE FRAN(C)AISE
法兰西光辉灿烂的文化和世界主义的价值观曾以法语为媒传遍全世界.关于法语的前景,法国人中有积极乐观者也有悲观者.2002年夏季因欧洲委员会敦促法国放弃其坚持在商标上只使用法...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:126 所需金币:免费 -
[法语论文]
大学法语教学中的跨文化因素教学
在大学教学的历史发展过程中,离不开外语教学的重要辅助影响。由于中西方文化的异同,外语教学在大学教学的过程中,有着自己独特的方式措施,形成了具有专业特色教学的思维...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:130 所需金币:免费 -
[法语论文]
A Study on the French Vocabulary Teaching from the ;Perspective ofSignifierandSignified
“能指”“所指”是语言符号的两个组成部分,它们都是心理性的,相互对立又相互依存。词汇属于语言的基础组成部分,同样包含这两个部分。在教学中需要从词汇的能指、所指以...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:175 所需金币:免费 -
[法语论文]
Singing and analysis of Debussy vocal divertimento The forgotten small Arias --Shadow of the trees,
这部声乐套曲采用魏尔伦的诗作为歌词,由《憧憬》、《心中泪》、《树影》、《木马》、《绿》、《忧郁》组成.这六首诗歌的段落划分相当规整,段落与诗句的顺序使人一目了然.德彪...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:91 所需金币:免费 -
[法语论文]
中国学生法语学习的困难及解决方案的探讨
随着安徽省高校与法方合作院校一系列合作协议的签订,学生交流与课程国际化日益重要.海外学习的顺利与否不仅仅与学生对另外一种学习文化的适应有关,也与他们到达接待院校之前...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:84 所需金币:免费 -
[法语论文]
A Cognitive Analysis of Systemic Representation of English Grammar Errors from Students in Privates
提民办院校学生在英语口语、演讲、翻译、写作中不规范英语语法使用等语误表征明显,基于英语语法系统特征以及学生习得认知略论,该文总结了产生英语语法语误现象的原因,并...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:111 所需金币:免费 -
[法语论文]
Singing and analysis of Debussy vocal divertimento The forgotten little arias--Green, Melancholy
这部声乐套曲采用魏尔伦的诗作为歌词,由《憧憬》、《心中泪》、《树影》、《木马》、《绿》、《忧郁》组成.这六首诗歌的段落划分相当规整,段落与诗句的顺序使人一目了然.德彪...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:182 所需金币:免费 -
[法语论文]
On Methods of French Pronunciation Correction
音位系统论源自于瑞士语言学家索绪尔对于语言是符号系统的理论.布拉格学派代表人物特鲁别茨柯伊继承和发展了索绪尔对于语言符号论的观点并创立了音位学.音位系统论是特鲁别茨...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:68 所需金币:免费 -
[法语论文]
法汉双宾语句对比探讨
法语和汉语中都存在双宾语句,其核心意义是“使某物从A处转移到B处”。这一句型由来已久,在日常生活中使用频率极高,一直以来成为语言学者们不遗余力探讨的对象。本文从法汉...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:175 所需金币:免费 -
[法语论文]
The Metaphorical Cognition of Le Conditionnel in French
从隐喻认知的角度研讨法语的条件式及其用法.法语条件式应用时态的递减产生时间上的差距,映射到空间的距离,进而映射到现实与非现实的距离以表虚拟,映射到心理距离从而表达礼貌...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:77 所需金币:免费 -
[法语论文]
广播电视主持人要会说法言法语
广播电视节目主持人是靠“说”吃饭的职业,语言规范、表达流畅是起码的要求,言之有物、出口成章、逻辑严密是较高的境界,而思想深邃、眼光独到、于激扬文字间展现真知灼见则更...
发布日期:2017-05-17 阅读次数:99 所需金币:免费