【摘要】:时态变化是印欧语系语言重要的语法表现手段,在德语和英语的传统教学中占据重要的地位。现在时是德语和英语中使用频率最多的时态,通过对比略论,可以使德语学习者对这两种时态有更深入的认识,同时可以促进语言学习中的正迁移,减少负迁移。
【作者单位】:
西安翻译学院; 怎样能够减少一种语言对另一种语言学习的干扰?语言学家拉多认为最好措施就是进行语言的对比略论。德语与英语同属于印欧语系,通过对比略论有助于德语学习者了解两种语言的差异。实践证明,在任何语言学习过程中,迁移都是作用语言习得的重要因素,因此通过比较略论可以使德语学 ,德语专业论文,德语论文题目 |