假如明天是你工作的最后一天，在之后的生命中你会怎么做?数着退休金度日?还是实现自己以前的目标?不同的选择，不同的人生，且看《明星》周刊列举的几个德国人的选择。
外语论文网 www.waiyulw.com
阿德里娜・奈斯：不等退休便开始新的生活
伴随着朝阳升起，阿德里娜・奈斯在她位于地中海上伊比沙岛的家中开始一天的工作：用德语和西班牙语带着几位学员练习瑜伽；下午，带着游客游览当地的教堂，市场和海滩。
现年41岁的阿德里娜原是全德汽车协会在慕尼黑的采购人员，曾在那里工作了16年。关于为什么尚未到退休年龄便辞职出国选择新的生活，她如此解释道：“我不想一直做那个工作到退休，我问我自己老了的时候应该做什么?后来在一次出国旅行中遇到了印度瑜伽术，我知道这是我想要的生活。我希望住在海边，并且能够帮助别人。所以我辞了职，来到伊比沙岛。”
与很多人一样，没有了正式工作的阿德里娜也为未来恐惧过。不过，除了学会把一分钱掰成两半花，她也有了更周详的计划；在伊比沙岛教授瑜伽课程可以赚到一部分钱，德语毕业论文，旅游旺季时当导游每月至少能够收入1000欧元以上，存起来足以应付淡季时期的花销，也能够为以后干不动时储备一些资金。到了退休年龄后每个月她能够领取国家提供的400欧元退休金，原来她工作的全德汽车协会也会为她提供每月150欧元的补助，加上预先存起来的钱，能够勉强应付未来的生活需要。
除了物质上的准备，阿德里娜认为：“我现在是在为我的身体和脑袋投资，现在的生活方式能够让我变得更年轻和工作更长时间，这也是一种养老保障。”
露西・法拉赫：帮助别人，同时探究世界
露西。法拉赫现年60岁，曾作为祖母互惠生(即Au-pair.去国外以提供服务换取食宿和部分报酬)前往印度提洛尔，为那里一个住在茅屋里的家庭服务。在做互惠生期间，她帮助这个家庭盖房子和经营田地。下一步，她打算去马达加斯加，以下是记者与她的部分对话：
记：你从你的工作中获取报酬吗?
露西：没有，食宿都是我自己负责，不过我挺高兴的。
记：你是如何想出这种“旅行”方式的?
露西：我的孩子都已经长大成人了，现在是我第一次不用为他人操心的时刻，我终于可以去国外了。刚开始时，我看到一个去科西嘉做互惠生的广告，在那里我照顾一位老婆婆直至她逝世。自此之后，我打算以后再也不做另外的事情了，于是开始寻找更多的去国外的机会。
记：你每个月退休金有多少?
露西大约800欧元。我只有一套两室的小房子，当我出国的时候，我可以省下水电费。除了上交医疗保险费，我不需要更多的钱。
记：这听起来不仅仅是度假这么简单?
露西：是的，我想做一些有意义的事。我没有很多钱，但退休之后却能够体验这么多的经历，我感到很满意。
记：你现在还有其他旅行计划吗?
露西：有，冬天我会去马达加斯加。在那里，我要为孕妇服务，我希望自己的英语足够好，以便更好地理解那里的人们。
海因茨・拉特：换一种方式继续
工程师海因茨‘拉特发现要让自己告别职业生涯很难，于是他继续工作――制造出扫雷设备“探雷狼”。“不为挣钱，只为做些善事。”他如是说。
拉特现在已经是77岁高龄，14年前从工作岗位上退休。在职时，他是保时捷企业的工程师，现在风行世界的盘式刹车片便是他参与发明的。在面临退休时，这位忙碌了一生的工程师进行了艰难抉择。停止工作不是问题，但拉特认为，一个工程师必须做一些与技术有关的事，如果只是侍弄花草，很难让他对生活感到满意。
正式退休之后，拉特一心琢磨他的“第二春”计划。在拟定计划时，他坚决避免了挣钱的因素――因为这会有压力。他只想做点有意思的事，用自己的技术和知识来帮助别人。当他从电视节目上看到波斯尼亚地区(位于南斯拉夫境内)的地雷造成许多人员和财产损失时，他决心制作一种扫雷仪。在几位来自经济，政界和军队退休老人的协助下，拉特终于画出了扫雷仪的图纸，并送往瑞士的工厂进行生产。经过实践证明，他的“探雷狼”能够有效地找出隐藏在地底下的地雷，在波斯尼亚广泛应用。
比尔吉特・布兰德斯：离婚之后精打细算
现年50岁的比尔吉特‘布兰德斯是一名项目经理，与8岁的儿子住在慕尼黑。5年前，她与老公离婚。虽然她在财务上没有任何问题，但现在她需要自己负担所有花销，所以开始为自己打算，德语论文，“我和儿子在日常生活中需要什么?当我老了的时候，我需要多少钱?”
布兰德斯接受不了那种不为以后打算的观念，“我不可能一直全职工作，我问我自己；我还有多少年时间可以用来攒钱?”
为了解决自己的疑问，她通过电话号码本找到理财顾问的电话。通过对布兰德斯的财产状况以及需求的了解，理财顾问为她推荐了一项补充养老保险。等她退休之后，她每个月可以至少多领取197欧元的养老金。“我现在感觉非常良好，因为我的未来有了法学的保证。”
赫尔佳・斯特鲁维：用爱好赚钱
退休之后，赫尔佳很快意识到退休金的不足，然后她制定了一项挣钱计划。下面是这位66岁的老人讲述的她自己的故事；
我一生几乎都在做外贸工作。第一次拿到自己的退休账单是在2017年，前两年我每月能领取，1000，21欧元的退休金。由于工作上的原因，我丈夫在10年前移居非洲。关于我们这样一个家庭来说，这点退休金有点不太够。
我的朋友对我说，你应该去找点赚钱的事情做，因为你退休之后再也没有额外收入了。然后我就制定了一个赚钱计划，并给自己定下了三条规定。第一，我每个月大约需要额外的400欧元；第二，我不想要固定的工作时间，我希望能够自己支配时间――不能因为400欧元让自己的退休生活变得不自由；第三，我只想做能够给我带来快乐的事情。
根据几年前我花半年从雅典骑自行车到北京的经历，我组织了一个多日自行车旅行团，为此也做了一些财政上的投入，比如购买保险和广告费用。我非常有信心能够取得成功，不过即使失败了，我也不会责备自己，因为这是我喜欢做的事情。 | 
