引 言 外语论文网 www.waiyulw.com 无论在中国抑或在西方，翻译活动都有两千多年的悠久历史了。中国的翻译活动可以追溯到汉代，西方的翻译历史可以追溯到公元前三世纪。自翻译活动开始以来，...

摘 要：Individualism是西方文明的核心价值观，它背后代表着西方人对个人权利的尊重与崇尚。然而，当Individualism 一词被译为“个人主义”进入中国，在很多人眼力却成了“自私自利”...

语言承载着各族文化的流程。不同文化的发展均会展现在各自的语言中。成语是各种语言文化的奇葩，以其经典概述给予我们更多的文化的沉淀。当我们学习中西谚语、成语之时，有...

为我所用 外语论文网 www.waiyulw.com ◆ 英国《泰晤士报》 2017年8月18日 编译:韦雯 中国互联网故事里,有政府的监管和审查,有长城防火墙,Twitter与Facebook隔“墙”兴叹,Google黯然离开大陆,博主被请去喝...

2017年6月29日，西班牙国王费利佩（左二）偕王后莱蒂齐亚（左一）访问墨西哥，在国宴上与墨西哥总统培尼亚及夫人安赫丽卡干杯。 外语论文网 www.waiyulw.com 西班牙国王费利佩六世日前访问墨西...

摘 要：纳西语存在动词有以下几类：“有”字类;部分表存在的动词;名词叠音做存在动词;“”字作存在动词。 外语论文网 www.waiyulw.com 关键词：纳西语;存在动词 一、有字类 纳西语里有4个表示“...

摘 要：纳西语同其他藏缅语一样有话题范畴，纳西语的话题和主语是两个不同的概念，各有各的特点和用法，话题标记和主语标记不同。话题标记助词是“se55”，组成“话题/se55/述题...

关键词：古希腊悲剧家欧里庇德斯笔下的“美狄亚”与中国短篇小说之王蒲松龄笔下的“细侯”都是卓立世界文坛的复仇女性。评论界通常关注二者身上相同的叛逆复仇特性，而本文...

【关键词】语言生态 语言多样性 濒危语言 外语论文网 www.waiyulw.com 【中图分类号】G 【文献标识码】A 【文章编号】0450-9889（2017）02B-0010-02 1971年美国学者Haugen提出了“语言生态”（languageecology概...

黄西，中国科学院，后获得得克萨斯州莱斯大学学位，从事科学探讨工作。美国深夜节目收视率冠军“大卫・莱特曼秀”，2017年4月12日晚上破天荒邀请中国口音极重的黄西亮...

最喜欢的西班牙城市是巴塞罗那，喜欢这个城市的奢华。 外语论文网 www.waiyulw.com 西班牙算得上西欧的穷国，在欧元区里排名倒数第四，如今也深陷欧债危机的泥潭，人均收入比法国德国差得很远...

摘 要：小提琴作为比较接近人声的乐器更加富有人情味儿，可以激昂，可以浪漫，琴弦的震动可以带动人们的心灵，鼓起人们的想象，是一件体积小、重量轻、携带方便、价格适中、...

早就听说过世界闻名的西班牙斗牛，总想有机会亲临现场看个明白。去年，我和老伴应儿子儿媳一家邀请，在西班牙住了一段时间。儿媳说：“没看斗牛，就不算真正来过西班牙。”...

2017年3期目录 本期共收录文章20篇 日前，世界最大电信运营商之一的西班牙电信企业为了缩减工资账单推出了一项新奇的政策：年龄超过53岁的员工可以获得“卷铺盖回家”坐享68%工资...

瓦哈卡被群山环抱，交通不便，却是前哥伦布时代辉煌一时的萨波特克文化和米斯特克文化的摇篮。 外语论文网 www.waiyulw.com 因为玛雅文明的诱惑而来到墨西哥的我，却迷上了一个深受殖民文化影...

清朝末年，曾任驻美国、西班牙、秘鲁大使的崔国因于1890年赴西班牙递交国书期间，对西班牙做过详细考察，他在其《出使美、日、秘日记》中记载了有关彩票的由来。 外语论文网 www.waiyulw.com...

2017年10期目录 本期共收录文章20篇 来自西班牙的灯具设计师和艺术家Arturo Alvarez 的著作，一组名为“对话”的灯具。光试图以闪亮的形式逃脱黑暗的束缚，人呢？ 外语论文网 www.waiyulw.com 上市�...

西班牙巴塞罗那是一座美丽的城市,大街上总能见到和我一样的游客。 外语论文网 www.waiyulw.com 说心里话,出门在外最担心的就是治安,人生地不熟的,如果遇到什么不法侵害,第一时间找警察那是肯定...

现代美术著作与传统的中国画不同，它十分注重技巧性、组合性和独特性以及线条、色彩的明暗处理。因此关于美术初学者而言，掌握最基础的绘画技巧是创作优秀美术著作的前提和...

摘要：西班牙舞是西方具有代表性的舞蹈，充分体现了西班牙国家的民族文化与特色，其中西班牙弗拉门戈舞和斗牛舞并称为西班牙两大国粹。本文简述了西班牙弗拉门戈舞和斗牛舞...

邂逅理由：西班牙的城市各具特色，巴塞罗那像是高迪编织出来的一场童话，安达卢西亚却令人恍若置身北非，亘古朴实。闲适与热情好客之道夹杂着悠然自得的生活艺术，携手一曲...

2017年7期目录 本期共收录文章20篇 2017年世界移动通信大会2月22日在西班牙巴塞罗那开幕。今年大会主题为“移动即一切”，手机、第五代移动通信技术（5G）、电信创新运用服务是今...

提起西班牙，那节奏明快、风格独具的弗拉门科舞曲便在耳畔响起，风光旖旎的西班牙，东面及东南面濒临地中海，这得天独厚的条件使得西班牙人酷爱各种海鲜食品。 外语论文网 www.waiyulw.com...

客居西班牙已有5年之久,为入乡随俗,也为遵循长辈们的谆谆教导,在“严格遵守当地法学”的大前提下,我把处理好邻居关系也作为仅次于“遵守法学”之后一项重要工作对待。每天的进...

萨拉蒙卡是一座大学之城，西班牙历史最为悠久的萨拉蒙卡大学就坐落于此。它成立于1218年，不论是从历史传统还是从学术成就上，它都可以与法国的巴黎大学和英国的牛津大学等世...

不到一年前，政府还在鼓励从原籍雇佣外籍工人，现在它却打算铸起一座“白银桥”，鼓励那些已经在西班牙的移民返回本国谋生。经济危机是导致政府政策发生这一根本变化的主要...

2017年第10期目录 本期共收录文章20篇 由北京塞万提斯学院（西班牙文化中心）和北京时代佳艺文化传播有限企业联合主办的“激情钢琴探戈”――西班牙钢琴大师大卫・戈麦斯独奏音...

西班牙是中等发达的资本主义工业国，经济总量居欧盟第五位。20世纪80年代初，西班牙开始实行紧缩、调整、改革政策，采取了一系列经济自由化方法。以1986年加入欧共体为契机，经...

据说在欧洲有这样一句话：“恋爱的时候说法语，唱歌的时候用意大利语，赞美上帝的时候说西班牙语。” 外语论文网 www.waiyulw.com 我的第一次西班牙之旅路线比较特别，从圣城阿维拉出来向西到...

2017年8期目录 本期共收录文章20篇 据西班牙《巴斯克日报》2017年6月2日报道，西班牙国王16岁的外孙弗洛兰日前在游乐场游玩时欲插队入场，遭到排队者指责。其中一名亚洲人模样的青...