-
[西语论文]
门多萨三部曲中的无名侦探
被忽略的典型—门多萨三部曲中的无名侦探An obscure detective in the typical Mendoza Trilogy 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。)...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:148 所需金币:免费 -
[西语论文]
安东尼奥·穆尼奥斯·莫利纳小说中的电影元素
安东尼奥·穆尼奥斯·莫利纳小说中的电影元素Movie elements in Antonio Munoz Molina's Novels 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 安...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:58 所需金币:免费 -
[西语论文]
西班牙语副动词的特点与英语一ing分词结构的比较
西班牙语副动词的特点与英语一ing分词结构的比较A comparison of the characteristics of the auxiliary verbs in Spanish and the structure of a ing word segmentation in English 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:53 所需金币:免费 -
[西语论文]
汉西指示用语比较探讨
汉西指示用语比较探讨Hency instructions comparative study 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 指导(Deixis)是人类说话中带有广泛...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:186 所需金币:免费 -
[西语论文]
从语言功能角度试析西汉影视字幕翻译
从语言功能角度试析西汉影视字幕翻译On the translation of film and television subtitles from the perspective of language function 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:148 所需金币:免费 -
[西语论文]
新历史主义视角下的《仙女》
新历史主义视角下的《仙女》From the perspective of new historicism Fairy 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 西班牙现代小说家翁...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:119 所需金币:免费 -
[西语论文]
厨房,女人的情结
厨房,女人的情结Kitchen, woman's complex 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 传统意义上,厨房是女性生涯的经典区域,而女...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:113 所需金币:免费 -
[西语论文]
谁动了我们的食物?一风俗主义著作中一项对于中西饮食文化多样性的调查
谁动了我们的食物?一风俗主义著作中一项对于中西饮食文化多样性的调查Who moved our food? A survey on the diversity of Chinese and Western food culture in a custom work 摘要: (摘要内容经过系统自动伪...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:154 所需金币:免费 -
[西语论文]
从女性主义视角探寻《佩德罗·巴拉莫》中的女性形象
从女性主义视角探寻《佩德罗·巴拉莫》中的女性形象An analysis of the female images in Pedro Paramo from the perspective of Feminism 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:89 所需金币:免费 -
[西语论文]
作用政治文献翻译的操控因素
作用政治文献翻译的操控因素Manipulation factors affecting the translation of political documents 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 在...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:82 所需金币:免费 -
[西语论文]
奈达和纽马克的翻译理论及其在跨文化交际翻译中的运用
奈达和纽马克的翻译理论及其在跨文化交际翻译中的运用The application of Nida and Newmark's translation theory and translation in intercultural communication 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:134 所需金币:免费 -
[西语论文]
跨文化交际中词汇的文化意义翻译
跨文化交际中词汇的文化意义翻译On the cultural meaning of vocabulary in intercultural communication 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。)...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:108 所需金币:免费 -
[西语论文]
历史的虚构和虚构的历史
历史的虚构和虚构的历史History of fiction and fiction 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 马里奥·巴尔加斯·略萨是拉丁美洲“...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:106 所需金币:免费 -
[西语论文]
通往爱情之路
通往爱情之路The road to love 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 曼努埃尔·普伊格是拉美文学“后爆炸”中突起的阿根廷小...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:102 所需金币:免费 -
[西语论文]
从《活着》看博尔赫斯小说对余华的作用
从《活着》看博尔赫斯小说对余华的作用The influence of Borges s novel to Yu Hua in the life 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 拉...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:197 所需金币:免费 -
[西语论文]
以内容和形式角度论《三十首情诗和一支绝望的歌》中象征主义的应用
以内容和形式角度论《三十首情诗和一支绝望的歌》中象征主义的应用According to the content and form the perspective of symbolism in thirty love poems and a song of despair. 摘要: (摘要内容经过系统自动...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:149 所需金币:免费 -
[西语论文]
诱惑与纵欲:巴尔加斯·略萨著作中的性
诱惑与纵欲:巴尔加斯·略萨著作中的性Temptation and Indulgence: Vargas Llosa in the works of 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 不...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:58 所需金币:免费 -
[西语论文]
《霍乱时期的爱情》中的爱情疾病因素在中西古典文学中的体现
《霍乱时期的爱情》中的爱情疾病因素在中西古典文学中的体现The love sickness factor in the cholera time in the Chinese and Western classical literature 摘要: (摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:174 所需金币:免费 -
[西语论文]
浅析国际商务谈判中的中西语言文化异同及语言策略
摘要:在国际商务谈判中,语言交流是商务谈判的核心。从中西语言文化异同的形成原因出发,比较谈判风格异同及思维方式异同,提出了国际商务谈判中的语言使用策略:应用提问...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:108 所需金币:免费 -
[西语论文]
中西语言词汇下的中西文化异同解读
摘 要:文化异同是任何一个民族与其他民族之间存在的一种必然的现象,每个民族经过多年的发展,必然会形成独特的文化特征。文化异同的表现形式有很多,语言、文字、饮食、日...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:119 所需金币:免费 -
[西语论文]
从"语言相对论"看中西方军事标语反映的中西语言文化思维异同
摘要:本文从“萨丕尔- 沃尔夫假设”( Sapir - Whorf Hypothesis)一个重要理论-语言相对论入手,以中国和西方部队的军事标语为语料,略论了中西方军事标语的异同反映的中西方语言文化...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:146 所需金币:免费 -
[西语论文]
“东韵·西语”:画家黄阿忠在中国美术馆开个展
由上海市文联、上海美术家协会、上海大学、新民晚报社、上海刘海粟美术馆联合主办的《“东韵・西语”黄阿忠绘画著作展》在中国美术馆开幕。作为黄阿忠从艺30多年来首次在北京...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:146 所需金币:免费 -
[西语论文]
从《玩偶之家》看中西语境中的个性主义
摘 要:在中西方不同的语境中,个性主义具有不同的内涵、特点、影响和历史命运。《玩偶之家》作为一部倡导个性解放的著名剧作,对全世界,尤其是东方个性主义作用颇大。本文...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:127 所需金币:免费 -
[西语论文]
中西语言文化异同对高职英语教学的启示
摘要:中西语言在文化特征、思维方式、语法结构、句法类型方面存在着诸多异同。这些异同贯穿在语言学习中,给高职学生带来了很多困扰。本文在高职学生的英语学习水平和中西...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:137 所需金币:免费 -
[西语论文]
从数字寓意的不同看中西语言文化异同
同样的数字在不同国家的语言文化中也许具有着完全不一样的象征含义,因而,搞清这些数字在中西方文化中代表的不同的含意具有着广泛而深刻的现实意义。下面我们就从数字“1”...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:170 所需金币:免费 -
[西语论文]
从述谓观看中西语言哲学的探讨路径
提要:本文从蒯因的述谓观出发,回顾西方近、现代哲学对命题或语句同一性述谓结构的关注,以此为基础略论中国语言哲学对辞的述谓结构的考察。探讨发现,对命题或语句同一性...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:97 所需金币:免费 -
[西语论文]
从叶维廉的诗学观看中西语言的不同与翻译策略
摘 要:叶维廉对中国传统文化和西方文化均有染指的双重身份使得他在深入中西诗学比较探讨中具有了得天独厚的条件和优势,并提出了许多深具启发意义的诗学概念和翻译理论,为...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:52 所需金币:免费 -
[西语论文]
中国学生在西语学习中语音问题的研讨
摘要:在教学过程中,笔者发现学生在学习一门新语言的语音时,都会不自觉的在母语或已习得的外语当中找“对应”发音,因此本文从教学实践的角度出发,先将汉西语音中元音和...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:58 所需金币:免费 -
[西语论文]
丽江地域幼儿园开展纳西语言教学策略探寻
【摘 要】纳西语言是纳西文化的重要组成部分,近年来,随着纳西文化受到主流文化的冲击,纳西语言也受到其他语言的冲击,在丽江地域里会说纳西语言的人数呈减少趋势。幼儿园...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:54 所需金币:免费 -
[西语论文]
中西语言动物词汇文化内涵意义的差异略论
【摘 要】跨文化语言交际常常因为词语特殊的文化内涵意义而产生误解。文章通过举例略论了中西语言中,动物词汇不同的文化内涵意义,以及产生这些异同的原因。 外语论文网 www.waiyulw.com 【...
发布日期:2017-06-07 阅读次数:105 所需金币:免费