译文：昨晚和女友约会，甚至把今天要交给学校的学费给花掉了 病句：昨夜彼女とデートして、今日学校に払う授業科さえ使ってしまった 订正句：昨夜彼女とデートして、今日学校...

さえ～ば ～かぎり 译文：只要不努力学习，成绩就是不会提高的 病句：勉強さえしなければ、成績は上がることはない 订正句：勉強しないかぎり、成績は上がることはない 略论：...

～ことは ～のは 译文：脑袋稀里糊涂的，肯定是睡眠不足的原因 病句：頭がふらふらすることはきっと寝不足が原因だ 订正句：頭がふらふらするのはきっと寝不足が原因だ 略论：...

～ことだ 意味：＜そのことが大切であると勧める時に使う＞在劝告别人此事很重要时使用。应该，必须 接续：动词辞书型/ない型+ことだ 例句：人の悪口は言わないことだ/不要说...

～きわまりない 意味：事情到达了一种极高的程度，用于抒发讲话人的感情。极其非常接续：形动词词干+（なこと）極まる/極まりない 形容词辞书型+こと極まる/極まりない ～とい...

意味：～といっても～でも/即使；虽说是 接续：[动词/い形/な形/名]の普通型+といえども 注意：逆接表现。以「いかに～といえども」或「たとえ～といえども」的形式，强调特别...

～からこそ ～からには ～からこそ 意味：动词终止形/动词た形/名词+「～からこそ」 接续：強調を表す/加强说明的语气，强调，常译为：正因为所以 ～からには 意味：～のだから...

「～がたい」「～にくい」「～づらい」 「～かねる」 接续： 「～がたい」：动词连用形+がたい 「～にくい」：动词连用形+にくい 「～づらい」：动词连用形+づらい 「～かねる...

「～かぎり」 「～あっての」 「～かぎり」： 接续：用言连体形或名词+「である/でない」+かぎり 意味：相当于汉语中的只要（不）就。「ないかぎり」也常常被翻译成除非。 「～...

「あげく」 「末(に）」 「結果」 译文：长期辛苦努力的结果，终于获得了荣誉 病句：長い間苦労したあげく、やっと栄光をつかんだ 订正句：長い間苦労した末、やっと栄光をつ...

「必ず」（かならず） 【词义1】表示自然法则、常识等客观真理性内容的必然出现以及应尽的义务。 学生である以上，必ず宿題をするべきだ。 【词义2】表示说话者强烈的肯定性意...

【词义】接在动词性名词后，表示行为主体在进行前项主要动作行为的同时附带进行后项行为。前后项为主次联系。主要用于社交书信等书面语的郑重表达形式。 花見かたがた一度ぜ...

【词义1】表示自然界中的客观自然现象。 地鳴りがして、山崩れが始まった。 電車がそばを走ると、地響きがして家も揺れている。 【词义2】表示听觉器官所得到的感觉。 隣の部...

【词义】接在动词连用形、名词后，①表示该词（组）所述状态特征虽尚未显示出来，但具有向消极、负面发展的趋势和担忧。②表示发生概率高、具有消极、负面倾向特征的现象。...

【词义】只能接在数量词后，表示同等间隔，即间隔该数词表示的数量。 この薬は、3時間おきに温かいお湯で飲みなさい。 この線は5分間おきに一本発車することになる。 「ごとに...

【词义】俗语，以评价的口吻表示递进累加，意为，在前项主要内容上再附加后项。不用于书面语言和口语中的郑重场合，以及命令、愿望等的表达。 あの店のランチは安くておまけ...

「生まれつき」 【词义】表示生长的性格、长相、声音等，侧重于生理、物理特征方面。可作名词、副词使用。 生れ付き頭がいい。 声が悪いのは生れ付きだ。 僕は生れ付き体が大...

「今」 【词义1】表示不是之前，也不是之后，正是说话时的具体时刻，相当于「この一瞬」。 すみません、今何時ですか。 逃げるなら今だぞ。 今こそ、チャンスだぞ。 【词义2】...

「おかげ」 【词义1】以积极的评价的语气表示原因，即完全是由于该原因，才取得了好的结果，才得以享受到该结果带来的好处。 私は無事に学院卒業が出来たのも両親のおかげだ...

[词性]名词、形动词、副词 【词义】此词来源于色,以重迭方式表示数量之多以及形态上的形形色色。既可用于人也可用于事物。口语中有いろんな?的说法。 デパートでは、いろいろ...

【词义1】表示程度的急剧提高、事态变化非常显著。 台風が近付いて、風がいよいよ強くなってきた。 【词义2】表示事态发展到最后阶段、与它事物的临界点。 楽しかった夏休みも...

「一概に」（いちがいに） 【词义】主要与「できない 言えない」等否定表达搭配，表示不能一概而论，还应该考虑其他因素。 私の意見を一概にみんなに押し付けることは出来な...

来源于「いつ」＋「も」，表示所提出事项与以往的惯例相同。侧重于时间、地点、行为上、以及状态上的规律性和重复性。 私はいつもこの店で買い物をします。 明日、いつもの時...

「いくら～ても」 【词义】「いくら」一次的原意是表示金额、价格或数量，引申为表示次数。在句型中表示无论前项的数量、次数有多少，均无效果，后项均不受其作用。 彼女はい...

【词义1】作为副词时，①「あるいは～かもしれないだろう」的形式表示语言主体的推测；②「あるいはAあるいはB」的形式表示现象罗列。 出来上がるのは次の日曜日になるだろう...

「一気に」（いっきに） 【词义】 表示中途不间歇，连贯的进行。在行为状态上，显得有气势、一气呵成，在时间上，给人短暂而迅速的感觉。 この酒を、中国式で一気に飲もう。...

一方だ ばかりだ 「一方だ」（いっぽう） 【词义】表示到当前为止一直持续发展的事态。用于贬义表达。 大雨が降り続けて、川の水は増える一方だ。橋が流れる恐れがある。 父の...

区别一：接续 「あと」接动词时，须接在过去，完了助动词「た」后。此外还可以接在体言「+の」 后。 「○～のあと」 「てから」 是由接续助词「て」与格助词「から」复合而成...

★あまり～ない 【词义】陈述副词 说话者以常识或自己的经验为基础，对事物的数量，程度做出的部分否定性判断。 例：このカメラはあまりいいものじゃないと思うよ。 ★さほど...

如何使用敬语词头的「ご」和「お」呢? 一．在讨论这个问题之前先要搞清楚日语词汇的种类。日语的词汇基本可以分成四类。 1 和語――就是固有日语词汇。 例如: 名詞類 やま（山...