随着电视产业的迅速发展和电视剧受众审美的需求转变,青春偶像剧以突飞猛进之势进入观众视野,并引起了极大反响。20世纪90年代以来,韩国青春偶像剧陆续进军中国影视市场,并在中国观众中形成了强烈的反响。目前中国已是一个电视剧生产和消费大国,但国产剧题材雷同严重、精品匮乏、复播翻拍严重等问题,阻碍着其发展。中韩青春偶像剧虽为同一类型,但两者艺术特征从内到外的表达却有极大之别,在社会、文化和艺术价值等表现上有着较大的差距,值得我国电视人借鉴。一、视听元素比较略论(一)视觉元素。从人物表演塑造上看,韩剧演员注重人物的本色出演,通过细节展现人物本色特征,且在人物的行为刻画上,都直接或间接地传递着儒家文化的精神内涵。国产剧大多数演员在语言、形态上则有较多表演痕迹在内,具有浓郁的戏剧色彩,演技让人看着并不那么自然。从镜头语言的应用上看,韩剧多重细节,多应用特写镜头,在对事物和人物的局部特写时,注重细节的呈现。关于长镜头的应用也恰到其分,能够在短时间内进行多个镜头切换,让观众在观看时不会产生视觉疲劳,同时善于应用光线进行渲染,让整个荧屏充满暖色调。而国产剧则多注重情节的渲染,......(论文页数是：1页) [继续阅读本文] ，韩语专业论文，韩语论文范文 |
