1999年,荷兰艾德蒙电视制作企业制作的电视节目《老大哥》在本国产生轰动后,被澳大利亚、德国、丹麦、美国等多个国家广泛移植,并克隆出一系列类似节目。2000年,美国CBS的《生存者》、FOX的《诱惑岛》、德国的《硬汉》等电视节目的出现在西方世界引起轰动,标志着真人秀电视节目形态的成熟。随着真人秀在欧美地区进入全盛时期,以中国、韩国为代表的东方电视媒体也开始关注这一新形态。然而,东方国家由于文化背景、意识形态与西方国家存在着明显异同,真人秀节目的引进也都打上了本土化的印记。文化传统的相似性、地理位置的相邻性再加上模仿对象的相同性,使得中韩两国的电视真人秀娱乐节目之间存在着一些先天的可比性。根据清华大学新闻与传播学院尹鸿给出的“真人秀”的定义:作为一种电视节目,是对自愿参与者在规定情境中,为了预先给定的目的,按照特定的规则所进行的竞争行为的记录和加工。①结合中韩电视真人秀娱乐节目的实际情况,我们可以看出:在真人秀娱乐节目,中韩电视人在把握真人秀的本质不变的同时,将触角伸向了各自擅长的领域。笔者通过对比中韩电视真人秀节目发现,如果说中国真人秀是将荧幕下的观众“上......(论文页数是：2页) ，韩语论文题目，韩语论文题目 |
