中韩婆媳战:我在韩国和孙子一起学“礼仪”[韩语论文]

资料分类免费韩语论文 责任编辑:金一助教更新时间:2017-04-25
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  在丹东,居住着一位朝鲜族老太太李迎春,她的独生子陈志忠大学毕业后到韩国深造,如今已在韩国拥有了幸福的家庭和不错的事业。2017年,李迎春的老伴去世后,陈志忠将其接到韩国生活。谁知,在教育孙子上,李老太和韩国媳妇有了不小的冲突!幸好,善于学习的李老太认识到了错误,开始向媳妇取经,逐渐改变了自己的隔代教育方式。近日,回国探亲的她讲述了在韩国学习“礼仪教育”的故事……
中国论文网
  百善孝为先
  2017年初到韩国时,我已年过五旬。不过由于一直从事教育工作,身体和智力水平一直保持得很好,再加上朝鲜话和韩语本是同根同源,韩语毕业论文,经过几个月的强化培训,应付异国生活已然没有太大问题。可遗憾的是,我和媳妇韩智慧在管教孙子的方面产生了矛盾。
  孙子陈智敏5岁,粉雕玉琢,既会说中文又会说韩语,十分可爱。我恨不得时时刻刻都看到他,所以主动要求担负起他上下学接送的任务。可媳妇智慧却说:“妈,你学习韩语已经很辛苦,不能再加重负担。再说,没有养隔代的义务。”我在家闲得无事,不禁埋怨起她来。
  更让我不舒服的是,儿媳每次接智敏回来,总是让他做这做那:盛饭擦桌洗碗烧水什么都来。我忍不住责怪她:“孩子那么小,就让他做这么多事情,受得了吗?”“妈,我是让他体会一下什么是辛苦,学会感激长辈的恩情。”餐桌上,看着儿子乐呵呵地接过孙子盛好的饭,我也不好意思再多说什么。媳妇知道我喜欢饭后喝杯茶,她便倒好茶,让智敏双手捧着茶杯,恭恭敬敬地给我敬茶。看着小孙子颤巍巍地端着茶杯,我的心都悬了起来:“你这个当妈的,太狠心了!就不怕孩子烫着?”“妈,您别担心,孩子慢慢会习惯的,他是在表达对长辈的感激呀!”为此,我不得不改掉饭后喝茶的习惯,对媳妇也更加不满了。
  可是,媳妇依然我行我素。每天早上送孩子上学时,她都深深地向我行鞠躬礼:“妈妈,我们走了。”小孙子也学着她的模样说:“奶奶,我上学去了。”母子俩晚上回来也是如此。对此,我很不习惯。更让我惊奇的是,媳妇还给智敏胸前挂上了“孝行牌”,牌的正面是父母像,背面是孝敬父母的格言与规定。每晚,她要求智敏对照“孝行牌”默想自己的所作所为。有时,她还让智敏看账本,上面记载的都是家人给他花费的费用。这分明是在折腾我的宝贝孙子!
  我的怒气与不满在一天天积攒,终于在一天晚上,看到媳妇再次“折磨”孙子时,我彻底爆发了。我把孙子一把扯到自己身后,对着媳妇一脸怒气地说:“够了!你知不知道你这样有点小题大做?智敏还那么小,什么都不懂,等他长大了再教他这些都不迟。你干嘛非要把这些老思想塞进他的小脑袋?”智慧满脸委屈,泪水在眼眶打转。儿子赶紧过来解围,把我单独拉到一边,向我解释:“智敏虽然年纪小,可如果不懂基本礼仪的话,别人就会说是家长的问题,我们走出去就会很没有面子。妈,你就多担待一下吧。过几天就是中秋节了,那时候,你就能看到智敏的表现有多么让人喜欢了。”
  到了中秋节,媳妇一早起来,和儿子、小孙子穿上韩国的民族服装,敲响了我的房门。我还没回过神,他们就跪下来行叩拜礼了。儿子诚恳地说:“今天是韩国人的‘感恩节’。妈妈养育我这么多年,感谢你给予我生命和养育之恩。”一刹那,我内心震撼至极,激动得说不出话来。接着,孙子又把准备好的礼物送过来。我看着孙子那张精美的卡片,歪歪斜斜写的都是感谢奶奶的话,我幸福地抱着他亲了又亲……
  晚上,我躺在床上,转辗反侧难以入眠。细细想来,媳妇真的很不错,她不仅自己孝顺,还带动了儿子和小孙子。虽然我嘴里没说,心里已经慢慢接纳了这种韩式教育。
  榜样是最大的力量
  韩国人大多信仰基督教,到韩国不久后,为了认识更多的朋友,我也开始参加各种教会组织的活动。在一次饭局上,承办人介绍我和一个同是中国媳妇的韩国女人认识。她叫金淑娜,在一家大型跨国企业做行政。她不仅外形靓丽,工作出色,家庭生活也料理得井井有条。跟她一同出席宴会的是她的一对子女,聪明伶俐又乖巧懂事。
  我认为自己年龄稍长,应该大方主动地和孩子们打招呼。谁知我的主动问好令两个小朋友顿时紧张起来,虽然年龄尚幼,但他们竟对我弯腰呈九十度鞠躬回礼。后来一起赴宴的朋友告诉我,在韩国,孩子从小就进行长幼有序的道德教育,必须先由晚辈向长辈问好,表示尊敬。虽然这只是一件小事,但两位小朋友的“见面礼”却再次让我感叹韩国家教的传统严谨。
  那天,金淑娜6岁的大女儿敏淑成为了大家啧啧称赞的焦点,原因就是她大方得体的道德礼仪,毫不矫揉造作,显然是因为良好家教的结果。饭局上,敏淑时而照顾年幼的小弟弟,为他擦嘴,表现出姐姐的风范;时而又为妈妈递酒,表现出女儿的孝顺。席间我不禁打趣地问:“淑娜女士是否有点重男轻女,把照顾弟弟和体贴妈妈的活儿全让敏淑一个人承担了?”金淑娜却坦然说:“敏淑是长女,有教育弟弟的责任,有些道理由姐姐去教导,比我们大人说教有效得多;另外,敏淑的一举一动让弟弟看在眼里,才会心悦诚服,愿意模仿学习,身教是比言传更高级的家教方式。”
  事后,我询问媳妇后得知,在韩国根深蒂固的教育中,认为大人的行为习惯具有无声的作用力。孝道、和谐、为他人着想成为韩国家庭教育的重点。大人们以身作则、言传身教、遵守秩序,都会对儿童产生了潜移默化的作用。媳妇智慧还特意讲述了一个很“极端”的例子――
  在韩国,如果一对夫妻拥有未成年子女却想要离婚,他们只有在接受“子女养育指南”教育后才能进行离婚程序。“子女养育指南”是指从专家那里接受教育,学习对于离婚给子女带来的作用、稳定子女情绪的考虑事项、离婚后父母角色的分担等具体的行动指南。“这一政策的实施最终目的就是为了让离婚家庭的子女健康成长,”媳妇告诉我,“如果父母或者兄弟姐妹不作出表率,就没有办法要求子女拥有良好的品德与举止。”
  礼仪熏陶无处不在
  在韩国三年,我不敢说韩国人的文化层次和文明程度已经达到了一个很高的程度,但他们良好的礼貌态度、礼仪教养确实给了我最深的震撼。   每次和韩国人打交道,发现他们无论大人小孩,在问候别人的时候一定会先鞠躬,然后才是面带微笑的问候。与人握手,一定是伸出右手,韩语论文,同时左手搭在右手的小手臂上,上身欠一欠。韩国人的问候无处不在,虽然只是一声简简单单的问候,却让人感受到了一种被尊重和被关心的感觉,心情也会变得很愉快。
  为了更好地塑造青少年的道德品质,韩国从小学一年级到高中一年级都开有德育课,所有的幼儿园都配有专门的礼仪室和礼仪课,配备以韩式家具、传统的民族服装等。有的幼儿园甚至专门开辟了家政活动室,使幼儿有机会自己动手学做小点心,在教师的指导与帮助下蒸熟后,请客人品尝。
  此外,韩国人从小就重视对儿童进行“孝道”的熏陶,每到寒暑假,孩子都会听“忠孝教育”讲座。韩国的每个家庭都有教育子女品德、修养的家训挂于家中的居室,韩国孩子从小就认为孝敬老人、赡养父母是一种神圣的义务。如果你有机会到韩国人家中做客的话,就会发现不论多小的孩子,都懂得为客人和长辈倒水时双手捧着,恭敬地奉上。而一旦哪个不尽孝者被曝光,将被社会唾弃和排斥。
  一个周日,我在教堂里又碰到金淑娜,她邀请我说:“干脆到我家作客吧,离这里很近呢。”可站在她身旁的小儿子俊尚却神色紧张,局促不安,小声拉着妈妈问:“我昨晚玩过的拼图还没收拾,怎么办?”我心中暗笑,家里有两个正上幼儿园的孩子,玩具、书本难以收拾是再正常不过了,家里乱一点就乱一点,何必那么在意呢?却见金淑娜严肃地对儿子说:“昨晚已经提醒过要收拾,没有做好是你自己的责任,妈妈该做的已经做到了。所以,即使今天有客人到家中做客,妈妈也不会替你包揽收拾工作或者向客人解释。”
  这在我听来,不但有些不近人情,还把小事严重化了,正打算圆场,给俊尚一个面子,谁知接下来俊尚的举动却更令我惊奇万分。这个4岁的孩子思索了大约5秒,便做出了补救的决定:他赶紧向妈妈要到了钥匙,一溜烟地跑回家,准备提前收拾房间。到了金淑娜家中后,俊尚果然在收拾乱糟糟的客厅!我诧异地盯着俊尚收拾玩具的背影,问金妈妈:“没关系么?”金淑娜笑着说:“没事,谢谢你!经过这次手忙脚乱地收拾,相信俊尚以后再也不会随处乱扔玩具,懒于整理了。”
  韩国是个讲究面子的国家,请人到家中做客时,家里凌乱邋遢是非常丢脸的事情,表示对客人的不尊重。这种观念也深深贯穿到了家教中,根植于孩子心里。但淑娜宁可在客人面前丢脸,也要让孩子养成整洁的习惯和待人接客的礼仪,这一点令我十分震撼。
  礼貌是衡量一个社会、一个民族的文化层次和文明程度高低的一个重要标准。我由衷地感到,在这样的文化氛围中,每一天耳濡目染,日积月累、反复强化,孙子一定能成为一个文明礼貌、懂事善良的好孩子!
  编辑:成小晟 happycxc303@163

免费论文题目: