韩国作为中国的一个近邻,自古就与中国有着友好的交往。近年来,中国综合国力不断增强,世界各国包括韩国在内都掀起了汉语学习的热潮。韩国语中大量存在的韩语汉字词是韩国学生汉语学习的一个优势。笔者应用对比略论理论,将韩语汉字词与汉语词汇从读音、书写形式以及词义方面进行了详绌的对比略论,找出了韩国学生汉语词汇学习中的偏误并提出了针对性的教学措施,希望能够为对韩汉语词汇教学提供帮助。<br> 本文第一章,笔者从选题的原因和意义、探讨的范围和措施以及当前的探讨近况作了论述;第二章,韩语论文,韩语论文网站,笔者介绍了韩语汉字词的基本概念和背景以及韩语汉字...
韩国作为中国的一个近邻,自古就与中国有着友好的交往。近年来,中国综合国力不断增强,世界各国包括韩国在内都掀起了汉语学习的热潮。韩国语中大量存在的韩语汉字词是韩国学生汉语学习的一个优势。笔者应用对比略论理论,将韩语汉字词与汉语词汇从读音、书写形式以及词义方面进行了详绌的对比略论,找出了韩国学生汉语词汇学习中的偏误并提出了针对性的教学措施,希望能够为对韩汉语词汇教学提供帮助。 |