所谓禁忌，就是指人们日常生活中存在的禁止性的规范要求，以无形的状态存在于人们心里，具体内容包括犯忌讳的语言、行为等方面。禁忌文化是作用跨文化交际能否顺利进行的重要因素之一。就中、韩两国的跨文化交际实际来看，由于两国禁忌文化内容复杂、形式多样，如果人们在交流过程中忽视这一问题，很可能对交际产生负面作用，甚至成为交流的障碍。正因如此，两国的禁忌问题应得到高度重视，但以往学者在关注这一话题时，只是探讨中韩语言禁忌之间的差异并对其进行略论，忽略了关于其他禁忌方面的深入探讨。实际上，跨文化交际者不应只了解语言禁忌的差异，同时要...
所谓禁忌，就是指人们日常生活中存在的禁止性的规范要求，以无形的状态存在于人们心里，具体内容包括犯忌讳的语言、行为等方面。禁忌文化是作用跨文化交际能否顺利进行的重要因素之一。就中、韩两国的跨文化交际实际来看，由于两国禁忌文化内容复杂、形式多样，如果人们在交流过程中忽视这一问题，很可能对交际产生负面作用，甚至成为交流的障碍。正因如此，两国的禁忌问题应得到高度重视，但以往学者在关注这一话题时，只是探讨中韩语言禁忌之间的差异并对其进行略论，忽略了关于其他禁忌方面的深入探讨。实际上，跨文化交际者不应只了解语言禁忌的差异，同时要深入了解其他方面的禁忌，只有对两国禁忌文化的差异以及原因了然于心，才能进一步提升文化交往的能力和本领，促进跨文化交际顺利地进行。因此，韩语毕业论文，笔者采用文献探讨法、对比略论法和问卷调查法等探讨措施，对中韩禁忌进行全方面对比探讨。具体内容安排如下：
第一章是绪论部分，具体包括“禁忌”释义、选题目的及意义、探讨近况述评和理论依据。其中探讨近况述评从中国禁忌、韩国禁忌、跨文化交际禁忌和中韩禁忌比较四个方面进行研讨；理论依据包括跨文化交际理论和禁忌理论两方面。
第二章为“中韩禁忌差异现象描述”。笔者通过查找文献资料、实际考察，对中韩禁忌从语言、行为、礼仪等方面的禁忌现象进行对比略论。笔者同时通过称谓禁忌和凶祸词语禁忌略论中韩语言禁忌的差异；又通过与自然有关的行为禁忌、饮食禁忌和日常生活中的行为禁忌对中韩禁忌进行比较；同时，简单概括了中韩在动物禁忌、数字禁忌、时间禁忌和生理禁忌等方面的差异。
第三章为“中韩禁忌差异原因略论”，具体包括中韩禁忌相同性原因略论和中韩禁忌相异性原因略论。笔者考虑历史渊源、自然环境、统治思想和神鬼信仰四部分，略论中韩禁忌相似的原因；又从民族发展历程和生活方式两方面的异同略论中韩禁忌相异的原因。
第四章为“中韩跨文化交际禁忌调查及应对策略”，具体包括中韩禁忌的调查略论、中韩禁忌引起的跨文化交际失误案例和应对禁忌的具体策略。
最后，本文在结语部分总结了本篇论文的重点内容、创新之处和不足之处。
论文中的中韩禁忌差异现象描述部分与中韩禁忌差异原因略论部分是本文的核心内容。在中韩禁忌差异描述中，除语言禁忌对比外，行为禁忌、礼仪禁忌等其他方面的禁忌对比为本文的创新内容。本论文第四章对中韩两国人分别进行问卷调查，考察他们对中韩两国禁忌的了解情况，亦是本论文的创新之处。从这些方面看，本文对跨文化交际顺利地进行起到了一定参考意义。 ，免费韩语论文 | 
