【摘要】:语言迁移是作用外语学习的重要因素之一,当代中国大学生在掌握或者未完全掌握母语和英语的基础上学习德语,势必受到两种语言的作用,特别是中国还有很多方言地区。该文根据语言学理论,从语音迁移入手,采用对比略论的措施,研讨汉、英两种语言对大学生德语语音习得的正负两方面的作用,并结合笔者在教学实践中遇到的问题和具体解决措施,提出一些应对策略,对大学德语语音教学及学习起到一定的促进影响。
【作者单位】:
吉林华桥外国语学院; 1迁移理论迁移(transfer)原是一个心理学的术语,是指在学习新知识时,学习者将以前所掌握的知识、技能、经验等作用新知识、新技能的学习和掌握的一种过程。Ausubel(1978年)等认为,作用学习的最重要因素就是学习者已经知道了什么,迁移是一切学习的基本条件之一,人们无法设想会 ,德语专业论文,德语论文 |