论现代德语颜色词语的翻译[德语论文]

资料分类免费德语论文 责任编辑:茜茜公主更新时间:2017-05-22
提示：本资料为网络收集免费论文，存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文，才是您毕业的保障。
【摘要】：颜色词指的是表达色彩的词类。在现代德语里，这种词不仅运用在共同语里，德语论文网站，而且还用在专业语即科技语言里。把这类词译成中文不是一件容易的事。本文就这个问题做了研讨。

【作者单位】： 湖北大学!430062 湖北武昌
【关键词】：
【分类号】：H315.9
【引言】：

1问题的提出《中国科技翻译））1996年第1期曾刊登了一篇《德语颜色类形容词的翻译技巧｝）。该文给人以启发，但该文有以下几个方面的问题值得进一步商榷。一是该文不讨论bunt，德语论文网站，farbig的译法，文中的例子几乎全是共同语（Gemeinsprache）里的，而来自专业语（Fach－sprache

上一篇：对外文化政策视角下的德国对外语言政策
下一篇：试析高职德语翻译课的教学
免费论文题目：