| 中韩两国隔海相望，在文明、经济上一向坚持着亲密接洽，具有几千年的睦邻友爱的汗青。然则，第二次世界年夜战后，世界进入以美苏反抗为重要特点的暗斗时代，中韩两国分属分歧阵营，导致两国在40多年间处于隔断状况。两国在经济、科技、文明等范畴的交换与协作都没法直接展开，给两国国民带来诸多未便。1992年8月，中韩树立交际关系，翻开了中韩关系的新篇章。这相符时期潮水和汗青成长的必定趋向，具有严重的实际意义和深远的汗青意义。中韩建交为两国经贸协作，发明了极其有益的政治情况。在对等互利的准绳下，中韩两国以各自具有的经济优势为基本，从曩昔以经喷鼻港等地域为主的直接商业，向直接商业改变，商业措施的变更直接表现在商业范围的敏捷增长。中国如今是韩国的第一年夜商业国，韩国也是中国的第三年夜商业国，理论证实两国曾经互相成为主要的经贸协作同伴，特殊是中国参加WTO和申办奥运会胜利，使两国经贸协作的远景加倍辽阔。虽然中韩经贸协作成长敏捷，然则，今朝两国经贸协作还处于较低条理，还有许多制约身分晦气于中韩经贸协作进一步成长。特殊是跟着两国经贸协作的赓续扩展，商业不屈衡和商业争端赓续涌现，特别是最近几年来中方商业逆差呈上升的趋向，严重作用了中韩经贸协作的安康成长。若何妥当处理这些成绩，使中韩经贸协作顺遂成长，已成为两国当局必需卖力思虑和亟待处理的成绩。21世纪早期，是中韩经贸协作的主要时代，往后两边的经贸协作不只要追求量的扩展，更主要的是质的进步。中韩两国应在遵守：“对等互利、优势互补、真挚协作、配合成长”准绳的基本上，韩语毕业论文，推进中韩经贸协作进入周全协作的新阶段，韩语论文范文，完成两国经济在21世纪配合繁华的目的。 Abstract: China and South Korea across the sea, in the economic civilization, has always insisted on the intimate contact, with a history of thousands of years of good neighborly and friendly. However, the Second World War, entering into the world to the United States and the Soviet Union resistance as the important characteristics of the infighting era, China and South Korea belong to the differences in camp, resulting in two countries in more than 40 years in partition state. Bilateral exchange and cooperation in economic, scientific, technological and cultural fields can't direct, bring a lot of inconvenience to the people of our two countries. August 1992, China and South Korea to establish a communication relationship, opened a new chapter in the relationship between China and South korea. This is consistent with the inevitable trend of the development of the tide and history, with serious practical significance and far-reaching historical significance. China and South Korea established diplomatic relations for the two countries to trade and economic cooperation, the invention of a very useful political situation. Under the principle of equality and mutual benefit, China and South Korea to have their own economic advantages, from the past to the nasal spray port area of direct commercial, to direct business change, change of business method directly in the scope of business of rapid growth. Now China is South Korea's first largest trading nation, South Korea is China's third largest trading nation. The theory confirms the two countries had each become important partners in economic cooperation and trade, especially China in the WTO and the bid to host the Olympic Games victory, the prospect of bilateral economic and trade cooperation double vast. Although China and South Korea economic and trade cooperation is growing rapidly. However, the current bilateral economic and trade cooperation is still in relatively low structured, there are many restrict adverse element in China and South Korea economic and trade cooperation further growth. Special is follow the bilateral economic and trade cooperation continuously expanded, commercial flexion scale and commercial dispute is ceaseless emerge in large numbers, especially in recent years China trade deficit is rising trend, seriously affected the healthy growth of economic and trade cooperation between China and South Korea. How to properly handle these achievements, China South Korea economic and trade cooperation smooth growth, has become the authorities of both countries must be thinking hard and urgent treatment results. In early twenty-first Century, China and South Korea is the main era of economic and trade cooperation, economic and trade cooperation between the two sides in the future as long as the pursuit of the amount of expansion, the more important is the quality of progress. China and South Korea should be in compliance with: "equality and mutual benefit, complementary advantages, sincere cooperation, with growth," the principle of a new stage of basically to promote economic cooperation and trade between China and South Korea into the comprehensive cooperation, to complete our economy in the 21st century with the bustling objective. 目录: |
