摘要 4-6 ABSTRACT 6-8 第1章 绪论 11-17 1.1 中国家庭剧发展和探讨概述 11-14 1.2 韩国家庭剧发展和探讨概述 14-16 1.3 本课题探讨的目的和探讨措施 16-17 第2章 中韩家庭剧伦理文化的传播与作用 17-30 2.1 "哈韩"之风的兴起与传播 17-19 2.2 韩剧形成跨国冲击波的动因 19-23 2.3 韩剧吸引中国受众的内在因素 23-27 2.4 韩剧的盛行与反思 27-30 第3章 中韩家庭剧所蕴含的伦理文化元素 30-38 3.1 中韩家庭剧共性的伦理文化元素 30-33 3.2 中韩家庭剧的异同性伦理文化元素 33-38 第4章 中韩家庭剧伦理文化价值观念的差异 38-48 4.1 中国:转型期的碰撞与冲突 38-41 4.2 韩国:传统观念与现代意识的融合 41-44 4.3 跨文化现象在韩国家庭剧中的表现 44-48 第5章 中韩家庭剧伦理关系的文化略论 48-67 5.1 对传统的弘扬与追求:伦理关系层面 48-59 5.2 道不完的热门话题:性别关系层面 59-62 5.3 中韩家庭剧中的伦理道德结构异同 62-67 第6章 中韩家庭剧中人物形象的审美比较 67-74 6.1 中国剧:"典型化"和社会化 67-68 6.2 韩剧:"本色化"和生活化 68-70 6.3 立体的饱满与复杂的单一 70-74 第7章 中韩家庭剧的繁荣对民族文化建设的启示 74-84 7.1 对传媒经济资源的重视和挖掘 74-76 7.2 创造韩国本民族的特色文化品牌 76-79 7.3 只有民族的才是世界的 79-84 结语:全球化语境下的文化理性主义 84-89 参考文献 89-92 致谢 92 |
