中文摘要 6-8 ABSTRACT 8-9 引言 10-12 第一章 中韩家庭剧创作风格的比较 12-20 第一节 中国家庭剧创作风格的表现 12-15 一、内容构成注重表现家庭面临的种种困境 12-14 二、表现形式画面和音乐降到次要地位 14-15 第二节 韩国家庭剧创作风格的表现 15-18 一、内容构成以情贯穿描述琐碎的日常生活 15-16 二、表现形式多元地展现故事内容 16-18 第三节 启示：视听平衡，全面发展 18-20 一、内容构成淡化此类剧的悲苦成分 18-19 二、表现形式借鉴韩剧精致的特点 19-20 第二章 中韩家庭剧道德文化的比较 20-28 第一节 中国家庭剧道德文化的表现 21-23 一、道德方面的表现中国传统儒家文化正在逐步消失 21-22 二、文化方面的表现传统文化让位于西方文化 22-23 第二节 韩国家庭剧道德文化的表现 23-26 一、道德方面的表现传承中国的儒家文化 23-25 二、文化方面的表现立足本民族的传统 25-26 第三节 启示：传承传统文化，传达家的观念 26-28 一、在吸收先进文化的基础上，承继传统文化的精髓 27 二、在快速发展的社会中，重视传统的家庭观念 27 三、在竞争日益激烈的人际关系中，发扬正直的人际交往 27-28 第三章 中韩家庭剧制作传播方式的比较 28-36 第一节 中国家庭剧制作传播的方式 28-31 一、制作方面采用先写后拍的方式 29-30 二、传播方面采用制播分离的方式 30-31 第二节 韩国家庭剧制作传播的方式 31-34 一、制作方面采用边写边拍的方式 31-33 二、传播方面采用制播一体的方式 33-34 第三节 启示：及时反馈信息，改善传播体制 34-36 一、建立良好的制作体制，根据受众的反应制作家庭剧 34-35 二、改变家庭模式单一化的缺点，尽量表现多样化的家庭生活 35 三、尽量多制作优秀的家庭剧，完善传播体制，避免同一家庭剧的重复播放 35-36 第四章 中韩家庭剧经济价值的比较 36-48 第一节 中国家庭剧经济价值的实现 37-39 一、精品家庭剧满足不了广大观众的需求 37 二、相关行业拓展不足 37-38 三、海外市场占有份额少 38-39 第二节 韩国家庭剧经济价值的实现 39-43 一、注重观影者的反应,努力提高家庭剧的收视率 39-40 二、拓展相关行业,从多个方面获得经济收益 40-42 三、积极拓展海外市场 42-43 第三节 启示:积极拓展家庭剧的盈利渠道 43-48 一、根据观影者的需求制作,努力提高家庭剧的收视率 44 二、积极拓展与家庭剧相关的一切行业,积极占有国内市场 44-46 三、积极占有海外市场 46-48 结语 48-49 注释 49-51 参考文献 51-52 攻读硕士学位期间发表的学术论著 52-53 致谢 53 |
