|
论文摘要:
中韩两国是一衣带水的邻邦,从古代开始在各个领域有频繁地交流.特别是文化、文学方面,韩国受到中国巨大的作用.到了近代（略）化结构发生了很大的变化,韩国文学逐渐接受了欧美文学与日本文学的作用.所以近现代中韩文学的关系并不再是单纯地作用关系,而是平行关系.
在这一时期创作的老舍的骆驼祥子与蔡万植的浊流也虽然没有直接地影（略）现出的女性悲剧有着惊人的相似性.基于这一情况,本论文将对骆驼祥子与浊流中的女性人物进行比较探讨,以此了解当时中韩两国女性的悲惨的生活状况,以及进一步探究老舍与蔡万植的女性观.
本论文由五个部分构（略）,提出探讨目的、探讨意义以及探讨史与探讨措施；第二部分主要研讨作者的个人经历及著作的创作背景；第三部分是对女性人物的全面比较探讨；第四部分探究两位作者的女性观；最后结论部分总（略）探讨结果.
通过上述比较探讨,可以发现老舍与蔡万植描写当时中韩社会中下层女性的悲惨生活状况时,表现出惊人地相似性.但某些方面也有很大地异同,比如老舍以小福子和虎妞的死亡给整个著作添加了悲剧的色彩,而蔡万植有意刻画了新女性—桂（略）凤一点希望.
2... Being connected by a stream, China and Ko（omitted）ntly communicateswith each other since the ancient times. Korea has been grea（omitted）edby China in several fields, especially in culture and literature aspects.Recently, the structure of Northeast Asian culture change（omitted）Korean literature began to be liberated from the effect and interventionof Chinese literature（omitted）e, Korean literature began to acceptEuropean and American literature as well as Japanese literature.Therefor（omitted）ationship b... 目录:摘要 第3-4页 Abstract 第4-5页 目录 第6-7页 正文 第7-48页 参考文献 第48页 |
