|
论文摘要:
从1993 年中国大陆电视银屏上第一次播出韩国电视剧至今十多年的时间里, 韩国电视剧掀起了一阵又一阵的收视热潮, 在中国观众中造成了很大的作用,进而形成了（略）剧热.
通过对各类型的韩国电视剧的探讨, 本文作者认为, 韩国电视剧在中国传播成功归因于其三大突出的特征: 一是情感化特征, 韩国电视剧以“情感”为叙事原动力, 表现了丰富的情感（略）复深入地渲染极至浓情; 二是时尚化特征, 韩国电视剧取消了民族化、本土化的内容, 从而成功制造了一个个时尚样本,（略）大众从审美趣味到生活方式的潮流;三是生活化特征, 韩国电视剧中有众多成功的家庭题材的电视剧,这些家庭剧刻意营造了一种“世俗的美”,展现了一幅幅韩国普通百姓的生活风情画卷, 而它们也能打动中国普通观众, 则是因为其故事内核暗合了中韩共通的东方伦理.
“它山之石, 可以攻玉”, 本文通过对韩剧的略论 Starting from 1993 when the first Korean TV drama was broadcast over the Chinese （omitted）elevision, it is absolutely getting higher and higher popularity from the viewing audiences and （omitted）ts in（omitted）ng influence and the phenomenon of so called “Korean current ”in the country. Based on the research of Korean TV dramas of various categories, I think the overwhelmin（omitted）of Korean TV dramas is determined by the following （omitted）tanding factors: One is its emotional aspect. The story of ... 目录:导言 第7-11页 第1章 韩剧的情感化特征 第11-23页 第1节 “情”构成韩剧叙事原动力 第11-16页 第2节 韩剧之情感化模式 第16-23页 第2章 韩剧的时尚化特征 第23-31页 第1节 演员形象的时尚化 第25-27页 第2节 剧中人职业的时尚化 第27-28页 第3节 剧中人生活方式的时尚化 第28-29页 第4节 剧中人对话或语言的时尚化 第29-31页 第3章 韩剧的生活化特征 第31-39页 第1节 真实的韩国人与日常生活事件 第31-33页 第2节 刻意突出“家”的特色 第33-36页 第3节 故事内核暗合东方伦理 第36-39页 结语 第39-40页 参考文献 第40页 攻读学位期间发表论文 第40-41页 |
