探讨缘起 上世纪九十年代,韩国政府开始大力扶持文化产业,推行“文化立国”战略。在政府的推动下,韩国的文化产业取得了飞快的发展,电影、电视剧和综艺节目所形成的韩流热浪席卷了整个亚洲市场,其中真人秀综艺节目引人注目。我国各电视台也纷纷推出这类节目,从刚开始的模仿借鉴,到积极引进韩国版权与韩方制作团队合作,到现今努力开创自己的风格。 韩国真人秀节目Running Man自2017年播出至今已有6个年头,并取得了不俗的成绩。中国浙江卫视在引进版权和韩方制作团队助阵之后,中国版《奔跑吧兄弟》第一季于2017年10月10日开始播出,如今第四季正在热播,这四季的播出在国内引起了很 大的反响。中版《奔跑吧兄弟》和韩国原版节目相比到底如何呢?本文对中韩两个版本的节目进行综合比对,在对比略论中研讨成功真人秀节目的文本要素及展现方式,并为中国真人秀节目的创作提出建议。 探讨措施 本文采用内容略论法对中韩跑男节目进行对比探讨,确立略论维度(见表1),对其进行编码和内容对比略论。 首先采取随机抽样的措施选取探讨样本,将中韩节目按照播出的先后时间顺序进行编号,以随机不重复......(论文页数是：7页) ，韩语论文题目，韩语毕业论文 |
